Машинка наша была такая резвая, а тут вдруг забарахлила.
На газ давишь, обороты растут, а резвости нет.
Один раз пока на дачу ехали, совсем туго стало по пробкам.
Решили на ближайшее СТО заехать.
Пока ждали, машина подостыла.
Дождались очереди, объяснили что и как. Говорят, надо проверить. Садится работник за руль, я рядом. Едем. Говорит, все норм, тянет.
Я говорю, чувствую, что тянет. Видать остыла. Но все равно не так хорошо, как должна бы.
Сильно много хотите, говорит, не спорткар у вас.
Да я понимаю, что не болид. Но все же…
Короче, смысл несостоявшегося ремонта - баба-дура, ничего не понимает в машинах.
Ладно, звонит муж парню, который нам эту машину покупал, объясняет ситуацию.
Тот говорит, что да, что-то не так, резвая машинка была. Надо ее мастеру хорошему показать.
Дает телефон мастера.
Шикарный, говорит, от бога, что угодно починит и т.д., но для нас, местных, слегка того, странный. Короче, пообщаетесь, поймете. Только вместе поезжайте.
Муж этому мастеру позвонил, договорились.
Мужик говорит с акцентом, не наших кровей, ну и что такого-то. Давно уже не странность.
Приезжаем.
Начинаю объяснять что и как. Он меня слушает, но смотрит на мужа. И ему вопросы задает.
- Да жена постоянно на машине ездит. Соответственно, лучше может объяснить.
- А я,- говорит, - с хозяином разговариваю. Ты же хозяин!
И он не машину имел ввиду.
Переглянулись мы с мужем, коллега этого автомеханика руками развел. Мол, такая фигня, держитесь, ребята.
Короче, в глухой телефон играли: вопрос мужу, я отвечаю, муж “переводит”.
Ржали над этим случаем потом долго.
А машинку нашу этот “странный человек” действительно отлично починил.
Если что, снова к нему поеду. Только не одна, понятное дело.
Почему я вожу, а не муж, писала уже.