Когда большинство людей думают о литературной классике, они содрогаются от воспоминаний о старшей школе. А когда люди думают о графических романах или комиксах, они думают о сверхмощных мужчинах, носящих леггинсы, как штаны. Но классическая литература - это гораздо больше, чем просто коллекция душных старых историй о скучных людях в неудобной одежде. И графические романы - это гораздо больше, чем глупые рисунки инопланетян, избивающих других инопланетян. Обратите внимание на подборку нескольких блестящих графических адаптаций классических романов.
«Превращение» Франца Кафки, адаптированное и иллюстрированное Питером Купером
Однажды Грегор Самса проснулся и обнаружил, что он превратился в гигантское насекомое. Эта история была переосмыслена как мрачно-комический графический роман. Питер Купер смешивает свой энергичный стиль мультфильма с немецким экспрессионизмом, чтобы донести эту глубоко тревожную и, одновременно, смешную историю Кафки.
«Гордость и предубеждение» Джейн Остин, адаптированная Нэнси Батлер, проиллюстрированная Уго Петрусом
Адаптация Marvel Comics «Гордость и предубеждение» чертовски верна исходному материалу. Не позволяйте обложке одурачить вас: это не современное изменение истории, это прямо « Гордость и предубеждение» с почти всеми оригинальными нетронутыми диалогами и пышными иллюстрациями Хьюго Петруса.
«451 градус по Фаренгейту: авторизованная адаптация» Рэя Брэдбери, адаптированный и иллюстрированный Тимом Гамильтоном
Конечно, тревожно читать о горящей литературе в оригинальной книге 451 градус по Фаренгейту, но вместе с иллюстрациями Тима Гамильтона, все становится еще интересней. Наблюдение за тем, как эти извилистые языки пламени окрашены в детали, добавляет этому шедевру ощущение ужаса.
«Книга Бытия» Р. Крамба
Если вы не знакомы с работами Крамба, вы должны посмотреть его отмеченную наградами адаптацию Книги Бытия (Библия считается классикой, верно?). Крамб воплощает в жизнь Райский сад, Ноев ковчег, Содом и Гоморру в его чрезвычайно детализированном, дико изобретательном визуальном стиле.
«Полный Дон Кихот» Мигеля де Сервантеса, адаптированный и иллюстрированный Робом Дэвисом
Роб Дэвис иллюстрирует оригинальную комедию «Полный Дон Кихот». История о том, как Дон Кихот ищет приключения, рассказывается с причудливым ярким рисунком. Мы следуем за нашим любимым странствующим рыцарем, когда он и его верный помощник Санчо спасают прекрасных дев, сражаются с ужасными противниками и, конечно же, атакуют ветряные мельницы.
