Найти тему
В КОРОБКЕ

Американская «Маска». Сравнение с нашей версией.

Оглавление

Приветствую, дорогие читатели!

По многочисленным просьбам и результатам опроса, который я выкладывал в прошлой статье, сегодня будет обзор на американскую версию шоу «Маска».

Вообще американцы первые, кто адаптировал корейское шоу «King of Mask Singer» за пределами азиатского телевидения и благодаря которым шоу стало безумно популярно по всему миру: Америке, Австралии, Африке, Европе и России.

Итак, начнём по порядку! Правила шоу те же, что и у нас, в жюри от 4 до 5 человек в разных выпусках. Каждую неделю по итогам выступлений один участник снимает маску. Так как первый сезон был экспериментальным, создатели не знали, будет ли шоу популярно на Западе также, как и в Азии, то состав первого сезона не может похвастаться большим количеством звёзд мировой величины. Но они есть!

-2

Первый выбывший участник - футболист Антонио Браун. Помимо слабого вокала был и довольно простоватый костюмчик Гиппопотама.

-3

Вторым выбыл яркий накаченный пляжный Ананас. В его роли был 81 летний (!!!) американский актёр Томми Чонг.

-4

Из известных личностей могу выделить певицу Ла Тойя Джексон, старшая сестра популярных исполнителей - Майкла и Джанет Джексон. Она скрывалась под маской Пришельца и заняла шестое место на проекте.

Теперь приступим к сравнению костюмов двух версий шоу: США и России.

-5

Так как первый сезон шоу состоялся в США в начале 2019 года, то с полной уверенностью могу сказать, что образ Льва в России был позаимствован у американцев. Наш Лев безусловно был один из лучших вокалистов. В их версии это был скорее не Лев, а Львица, поскольку под маской оказалась певица и актриса - Румер Уиллис (да, да, дочь всемирно знаменитого актёра Брюса Уиллиса). Она также была любимицей жюри и заняла высокое место, дойдя до полуфинала проекта.

-6

Две красивые птицы: Павлин и Попугай. Хоть это и разные виды с биологической точки зрения, но в шоу они схожи синим оперением. Оба дошли до финала. Под маской американского пернатого оказался популярный певец 70х годов Донни Осмонд, известный преимущественно в пределах США. Оба костюма мне нравятся, и кстати, такой же павлиний вариант мы уже видели во французском шоу! Так что не только мы заимствуем образы.

-7

Также был позаимствован образ Оленя, за исключением небольшой корректировки. И если в нашей версии под маской скрывается величайшая вокалистка, то в американском проекте роль рогоносца исполнял семидесятилетний Терри Брэдшоу - спортивный телевизионный аналитик. А в пошлом профессиональный игрок в американский футбол. Выбыл на третьей неделе телешоу.

***

Победителем первого сезона стал знаменитый американский рэпер T-Pain, скрывавшийся под маской Монстра. Этот образ, кстати, эксплуатируется практически в каждой иностранной телеверсии. Могу предположить, что во втором сезоне российского шоу тоже будет подобный костюм!

-8

Оставшихся участников, личность которых известна преимущественно внутри США, я не буду подробно описывать. Просто оцените красивые наряды, здесь костюмеры действительно хорошо постарались.

-9

Ворона - телеведущая Рики Лэйк.

-10

Пчелка, занявшая третье место, – соул певица Глэдис Найт.

-11

Четвёртое место занял американский певец и актёр Джой Фатон в образе Кролика.

-12

Розового Пуделя представила стэндап комик Маргарет Чо.

-13

Под Единорогом скрывалась актриса Тори Спеллинг, известная ролью Донны Мартин в сериале «Беверли Хиллс, 90210».

***

Подводя итог, могу сказать, что костюмы американской версии в большинстве своём довольно качественные, детально проработанные, интересные. В сравнении с отечественными примерно на равном уровне. Также можете оценить костюмы в других зарубежных шоу:

Хочу поблагодарить за хорошие отзывы, лайки, вашу активность! Это мотивирует меня изучать шоу в других странах и писать новые статьи!

Бонусом ниже можете посмотреть выступление Льва (Румер Уиллис) с песней California Dreaming (кавер версия Sia).

Источники фото и видео официальные YouTube каналы и сайты телеканалов НТВ (ntv.ru) и FOX (fox.com).