Доброго времени суток, читатель. Сегодня я вам раскрою значение слова карантин. Что же на самом деле это значит.
Начнем с банального, а именно в Wikipedia говорится:
Карантин - это комплекс ограничительных и режимных противоэпидемических мероприятий, направленных на ограничение контактов (изоляцию) инфицированного или подозреваемого в инфицированности лица (группы лиц), животного, груза, товара, транспортного средства, населённого пункта, территории, районов, областей и т. д. В некоторых случаях карантин подразумевает полную изоляцию эпидемического очага.
Но само слово происходит от итальянского "QUARANTENA" и означает оно число 40. В те времена, а точнее пошло это все с 14-го века в Венеции (Италия), ограничивали время карантина в 40 дней. История гласит о том, что когда в Венецию заходили, к примеру, торговые корабли, и если на борту оказывался человек больной чумой или оспой, то весь экипаж отправляли на карантин, закрывая в порту на корабле на 40 дней без возможности выйти. Говоря дословно, это сорокадневная, принудительная изоляция.
Хочу сказать, что эта версия значения слова, самая логическая, но есть еще одна интересная версия.
С точки зрения могучего русского языка, а именно в диалекте славян,карантин это два образования "КАРА" и "ТИН" (замените "Н" на букву "И")
Где "КАРА" означает наказание, так сказать, итог жизнедеятельности человека, а "ТИН" означает, как нетрудно догадаться "ТИНА"- вязкое дно или вязкая местность в воде. Буква "Н" стоящая между ними, в славянской буквице означает " наше, родное в тине".
Наведу вас на мысль, что не так важно есть эта болезнь,(например, тот же коронавирус) или нет ее, но судя по всему мы отбываем наказание, принимаем кару, находясь в заточении (самоизоляции), в той же тине, без возможности выйти свободно на улицу и т.д.
Пишите комментарии, что вы думаете по этому поводу. Подписывайтесь на канал. До скорых встреч.
Спасибо youtube каналу "ОСОЗНАНКА" за стимул к написанию этой статьи.