Долго смеялась, когда услышала, как поет популярную песню моя племянница - ей четыре годика. Вместо "Я иду такая вся, в Дольче-Габанна, я иду такая вся, на сердце рана, слезы душат, душат, я в плену обмана"... Приставив для пущей убедительности ко рту бутылочку Агуши в качестве воображаемого микрофона, маленькая звезда поет:
"А я иду такая вся, вдоль чемодана,
Я иду такая вся, на сердце рана. Слезы - ну же! ну же! Я плету Романа,
И я иду такая вся вдоль чемодана!.
Да, настоящая женщина умеет заставить себя плакать. Ну же, слезы, где вы там?))
Моя без пяти минут трехлетняя дочка тоже любит петь. Помните фразу из песни "Облака": "Мы помчимся в заоблачную даль, мимо гаснущих звезд на небосклоне"? Дочь поет: "Мы помчимся в запопочную даль..."
По-моему, мы все сейчас мчимся в запопочную даль)))
Еще одна интересная "перепевка" тоже принадлежит дочери. Вместо "Мама, жизнь подарила, мир подарила мне и тебе" дочь поет :"Мама, жизнь подоила, кур подоила мне и тебе"...
Да уж, пожила я, повидала...
Я сама росла в 90-е годы, когда очень популярна была песня группы "Ногу свело". Помните: "Хочу иметь детей я только от тебя". Так вот, во фразе "Он осуществил мечту погибшего отца" мне, уж не знаю, почему, отчетливо слышалось: "Он осуществил мне тайну ВОНЮЧЕГО отца".
А по воскресеньям, когда шла заставка к диснеевскому Винни-Пуху, я подпевала так:
Мишка, плюшевый мишка,
Навек мы друзья - мой старенький ты негодяй!
Ну, я думаю, что песню из "Трех мушкетеров" про красавицу Икуку слышала не я одна))
Ну и напоследок вам перепевка от моего двоюродного брата. Так он пел песню из "Кавказской пленницы":
Где-то на белом свете,
Там, где всегда мороз,
Трутся спиной медведи,
А зимою - лось!
Буду рада, если у вас хоть на минутку поднялось настроение)))
А у вас бывали забавные ослышки?