Алан Форстер, британский военнопленный. Под Регенсбургом, 20 апреля 1945
Снова работа. То же, что и вчера, и снова мы отдыхали во время воздушного налета в нашей области.
Мне больно писать, что четыре человека, включая Дэви, погибли вчера во время второго налета Королевских воздушных сил, а трое наших парней оказались в бомбоубежище, но бомба упала прямо на них, мгновенно контузив их насмерть. Еще один скончался позже от ранений. Это кажется еще ужаснее, если учесть, что все, кроме одного, из них были заключены на пять лет. Это сильно потрясло меня и, признаюсь, когда пролетали самолеты, было чувство, будто ангел смерти проносится мимо.
Вину за это, конечно, несут немцы, ведь они нас выставили как мишень. Если бы можно было прятаться, где хочешь, было бы не так уж плохо, но нужно помнить об охране, потому что они могут выстрелить, если ты убежишь слишком далеко (50 м). Кстати, одного человека из Дамброво застрелили на прошлой неделе именно по этой причине.
Источник: The Diary of Alan Forster, POW 3921, Stalag VIIIB (October 1944 - May 1945).
Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии.
Читайте записи Алана Форстера в его личном блоге, а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.