Британская исполнительница Флоренc Уэлч из группы Florence + the Machine представила фанатам новую старую песню Light of Love. Изначально её записывали для альбома High as Hope (2018), но в пластинку её не включили. Теперь Флоренс выпустила её синглом в поддержку Intensive Care Society (общество интенсивной терапии) – организации, которая помогает специалистам интенсивной терапии в Великобритании, а также посвящает свои усилия улучшению уровня качества помощи пациентам интенсивной терапии.
Флоренс назвала эту песню маленьким знаком её любви и написала:
« [Я выпущу эту песню], чтобы повысить узнаваемость общества интенсивной терапии, которое поддерживает и заботится о невероятных докторах, медсёстрах и профессионалов из здравоохранения на передовой линии этого кризиса. Я пожертвую весь доход от этой песни Intensive Care Society. Люблю и скучаю»
Что можно сказать о песне? Весьма достойный материал. Ничего необычного, прорывного, но, как и все другие песни Флоренс, качественная запись и великолепный текст. Light of Love бы отлично вписалась в альбом High as Hope и напомнила балладу с её прошлого альбома St Jude.
Начинается всё лишь с фортепиано и эмоционального вокала, но к концу песня наполняется эйфорией. Мой традиционный вольный перевод стихов, чтобы немного понять настроение песни:
О, моя маленькая сестрёнка, когда действие наркотиков заканчивалось,
Я забралась в твою постель и сказала: «Я думаю, что переборщила».
В каком-то смысле было проще быть слишком испорченной, чтобы видеть,
Что я не должна была пробуждаться для мира вокруг меня.
И теперь мы все пробудились и, кажется, слишком со многим нужно справиться.
Я хочу закрыть глаза, потому что я боюсь, что моё сердце сломается. Я хочу отвернуться, хочу отвернуться, хочу отвернуться. Я не должна отворачиваться.
Не уходи в темноту вслепую. В каждом из нас сияет свет любви.
______________________
Понравилась статья? Не забудьте оценить её, оставить комментарий или подписаться на канал, чтобы быть в курсе новинок из мира качественной поп-музыки.