Каждый год киностудии покупают права на экранизацию множества книг. Большинство таких произведений являются настоящими шедеврами литературы. И разумеется боссы студий мечтают перенести бестселлеры на большой экран, в надежде получить нового Гарри Поттера или Фореста Гампа. Но часто случается так, что потрясающая книга превращается в ужасный фильм, который становится провальным. Причин может быть много: неопытный режиссёр, проблемный сценарий или пренебрежение первоисточником. В этой статье мы расскажем вам о таких картинах.
1. Снеговик (The Snowman)
Год: 2017
Режиссёр: Томас Альфредсон
В главных ролях: Майкл Фассбендер, Ребекка Фергюсон, Вэл Килмер, Дж.К. Симмонс, Хлоя Севиньи
Экранизация одноимённого бестселлера норвежского писателя Ю Несбе. «Снеговик», седьмой роман в популярной серии книг о детективе Харри Коле, был выпущен в 2007 году и мгновенно стал мировым хитом. Сюжет строился вокруг серийного убийцы, который много лет убивает женщин в день, когда выпадает первый снег. 10 лет фанаты ждали экранизации романа. Фильм превратился в настоящий долгострой, на который студия возлагала большие надежды. К сожалению картина с треском провалилась: как и в прокате - 43 млн$ при бюджете в 35 млн$, так и у критиков - на сайте Rotten Tomatoes у картины 7% свежести, а Metacritic дали фильму 23 балла из 100. В большей степени, фильм ругали за рубленную и непонятную сюжетную линию фильма.
2. Тёмная башня (The Dark Tower)
Год: 2017
Режиссёр: Николай Арсель
В главных ролях: Идрис Эльба, Мэттью Макконахи, Том Тэйлор, Джеки Эрл Хэйли
Американский фэнтези-вестерн, по мотивам одноимённого цикла романов Стивена Кинга, изначально был обречён на провал. Сюжет «Темной башни» был настолько массивен, что долгое время студии просто боялись экранизировать произведение мастера ужасов Стивена Кинга. Изначально планировалось снять мини-сериал, с бюджетом сопоставимым с блокбастером. Перед выходом фильма, когда появилась информация что его продолжительность будет всего 95 минут, стало понятно, что ничего хорошего из этого не выйдет. Это подкреплялось и постоянными слухами со съёмочной площадки и пост-продакшена фильма, что итоговый вариант постоянно попадал под монтажные ножницы, а режиссёр не справлялся со своими обязанностями.
Как итог, фильм которому предрекали феноменальный успех не окупается в прокате (113 млн$ при бюджете в 60), а Metacritic ставит оценку 34/100. Процент свежести на Rotten Tomatoes и вовсе составляет 17%.
3. Посвящённый (The Giver)
Год: 2014
Режиссёр: Филлип Нойс
В главных ролях: Брендон Туэйтс, Джефф Бриджес, Мэрил Стрип, Кэти Холмс, Александр Скарсгард, Тэйлор Свифт
Фильм, снятый по роману Лоис Лоури «Дающий». Книга, вышедшая в далёком 1993 году, является ярким представителем антиутопии об идеальном обществе будущего, где нет войн, страданий, радости и воспоминаний. Сюжет строится вокруг подростка, которому открывается страшная тайна своего мира. После полученной информации встаёт логичный вопрос - почему книга вышла в 1993 году, а экранизировали ее только спустя 20 лет? Ответ тоже имеется: после успеха «Голодных игр», все киностудии стали массово скупать права на подростковые антиутопии в надежде найти себе новую франшизу, которая будет держаться на молодом зрителе. К сожалению, в попытках на скорую руку построить целую серию фильмов, пострадал итоговый вариант картины. Ругали фильм за многое: сравнение со всё теми же «Голодными играми», глупые сценарные ходы и попытка растянуть сюжет на несколько частей. Несмотря на то, что картина вышла на самоокупаемость, планы студии превратить «Посвященного» в новую успешную франшизу с треском провалились.
4. Инферно (Inferno)
Год: 2016
Режиссёр: Рон Ховард
В главных ролях: Том Хэнкс, Фелисити Джонс, Омар Си, Бен Фостер
Третий фильм Рона Ховарда, основанный на романах Дэна Брауна о приключениях профессора символики Роберта Лэнгдона. И, пожалуй, это самый «не провальный» фильм в нашем списке. Но утверждать, что это самая слабая часть серии можно смело. «Код Да Винчи» и «Ангелы и Демоны» имели успех как у критиков, так и зрителей и получили своих преданных фанатов. Третью часть «Инферно», которая в книгах является четвёртой в серии, поклонники ждали целых семь лет с момента выхода последнего фильма. Несмотря на внушительные 220 млн$ в мировом прокате, фильм вышел неудачным. Картину ругали за её простоту, по сравнению с литературным оригиналом, а также за то, что на фоне первых двух фильмов «Инферно» выглядит белой вороной. Слишком большие ожидания были у зрителей эти 7 лет и, к сожалению, они не оправдались.
5. Вокруг света за 80 дней (Around the World in 80 Days)
Год: 2004
Режиссёр: Фрэнк Корачи
В главных ролях: Джеки Чан, Стив Куган, Сесиль Де Франс, Джим Бродбент, Юэн Бремнер
Великая книга. И один из самых провальных фильмов за всю историю кинематографа. При огромном бюджете в 140 миллионов долларов, картина собрала вдвое меньше. Одной из главных проблем фильма отмечают комедийный тон, которому никак не соответсвует легендарное произведение Жюля Верна. Из-за этого в фильме появилось множество анахронизмов, которые зрители просто не смогли спокойно принять, по причине любви к литературной классике. Критиковали также решение сделать главного героя Паспарту китайцем. В 2014 году Los Angeles Times назвали «Вокруг света за 80 дней» одним из самых кассовых провалов всех времён. Не смогли спасти ни огромной бюджет, ни Джеки Чан в главной роли, ни множество звёздных камео, таких как Арнольд Шварцнеггер, Роб Шнайдер, Саммо Хун, Кэти Бейтс, Люк и Оуэн Уилсоны.
Дорогие читатели, если вам понравилась эта статья, подписывайтесь на канал, ставьте лайки и пишите в комментариях фильмы, которые вы бы добавили в этот список
