Итак, чтобы начать вслух описывать свой день на иврите и записывать свою речь на аудио, понадобится определенный обязательный набор слов. Со временем он, разумеется, будет расширяться.
Желательно, чтобы в ваш минилекс вошли не только существительные и наречия или прилагательные. Впрочем, только ими вы ничего описать не сможете, но и глаголы.
Итак, начнем с самого утра. Отметим, что в прошедшем времени глагол одинаково произносится и в мужском и в женском роде. Как более менее легко составить простые фразы о себе, я объясню в видео ниже.
Начало дня
Обратите внимание, что глагол, сказанный в прошедшем времени - это уже маленькое предложение в переводе на русский язык. Так как мы в этом случае употребляем два слова: местоимение + глагол.
В иврите, как правило, обходятся одним глаголом. Хотя произносить местоимение при желании тоже не запрещается.
Глаголы:
я спал/спала יָשַׁנְתִּי (яшАнти)
я проснулся/проснулась הִתְעוֹרַרְתִּי ( hитъорАрти)
я встал/встала קַמְתִּי (камти)
я умылся/умылась הִתְרַחַצְתִּי (hитрахАцти)
я лежал/лежала שָׁכַבְתִּי (шахАвти)
Я сделал/сделала зарядку הִתְעַמַּלְתִּי ( hитъамАльти)
Я почистил/почистила צִחְצַחְתִּי (цихцАхти)
Я причесался/причесалась הִסְתָּרַקְתִּי (hистарАкти)
Я оделся/оделась הִתְלַבַּשְׁתִּי ( hитлабАшти)
Я накрасилась הִתְאַפַּרְתִּי (hитъапАрти)
Я приготовил/приготовила הֵכַנְתִּי (hеханти)
Я поел/поела אָכַלְתִּי (ахАльти)
Я сказал/ сказала אָמַרְתִּי (амарти)
Я ответил/ответила עָנִיתִי (анИти)
Я вышел/ вышла יָצָאתִי (йацати)
Приветствия
Без приветствий утро тоже обычно не обходится
Доброе утро! בוקר טוב бОкер тов!
Светлое утро! בוקר אור! бОкер ор!
Приветствие при встрече שָלוֹם! (шалом)
Распространенное приветствие из арабского сленга אַהלַן (Аhлан)
Наречия, которые вы можете использовать для описания своего утра
Рано мукдам מוּקדָם
Поздно מְאוּחָר (меухар)
Сладко מָתוֹק (маток)
Быстро מַהֵר (маhер)
Красиво יָפֶה (яфе)
Особенно מיוחד (миюхад)
Существительные
Утром בבוקר (бабокер)
Зубы שִינַיִים (шинАим)
Завтрак אֲרוּחַת בּוֹקֶר (арухат бОкер)
Из дома מהבית (ми-hабайт)
И небольшой пример, как связать это в предложения:
Утром почистил зубы и умылся. בבוקר צִחְצַחְתִּי שִינַיִים והִתְרַחַצְתִּי
Бабокер цихцахти шинАим веhитрахацти
В этом видео я показываю больше примеров.
Читайте также:
Как я научилась различать биньяны за 3 дня?
Как быстро заговорить на иврите?
Ставим лайк и подписываемся на канал, если информация была полезной!