Найти тему
Anastasia Kulichyova

Обновления британского правительства о ситуации в связи с COVID19

Сегодня утром получили письмо от правительства UK, подписанное электронной росписью Бориса Джонсона. Конкретный адресат не указан - это значит, что информация касается всех, проживающих в одном доме.

Письмо по коронавирусу
Письмо по коронавирусу

Так что же внутри конверта?

Обращение премьера к гражданам страны относительно текущих мер по самоизоляции и карантину. Отмечается, что первые две недели жестких мер значительно изменили размеренность и образ жизни многих, но для этого была срочная необходимость. Дальнейшие указания - люди ДОЛЖНЫ оставаться дома, исключения допускаются в следующих случаях:

  • поход в магазин за продуктами питания (стараться минимизировать периодичность шопинга)
  • 1 физическая активность в день
  • получение мед помощи
  • посещение аптек.

Подчеркивается, что посещения родных и друзей должны быть исключены (и это особенно актуально в преддверии Пасхи). Правительство призывает заботится о себе, жизнях других и сотрудниках службы здравоохранения.

Письмо
Письмо

Также подчёркивается, что несоблюдение установленных мер может понести штрафы. В настоящее время, службы полиции имеют полномочия рассредоточить скопления людей и наложить штраф.

В письме прилагается брошюра, в которой описываются ‘шаги’ в случае возникновения симптомов, а также меры профилактики. Тем, кто знаком с английским языком, такая памятка может оказаться полезной - советую сохранить!!

Памятка по коронавирусу
Памятка по коронавирусу

Прикладываю ещё сведения по действиям в случае появления симптомов. Она также полезна тем, кто владеет английским, если кому-то нужна помощь с переводом - пишите в комментариях, опубликую отдельный пост.

Что делать в случае симптомов и правила изоляции
Что делать в случае симптомов и правила изоляции

К слову, это уже вторая интеракция британского правительства с населением. Первая была в форме смс сообщения от 25 марта.

-5

Всем здоровья! Берегите себя