Только Полоцкому княжеству свойственна эпиграфика на камнях в XII веке. Первым в Полоцком княжестве велел высекать кресты с надписями на валунах полоцкий князь Борис Всеславич. Гранитные валуны, породы рапакиви, находятся на всей территории Полоцкого княжества. Валуны с эпиграфикой XII века, полоцкого князя Бориса Всеславича, в основном располагались на берегу реки Западная Двина, от Полоцка до западной границы Полоцкого княжества. Некоторые камни находились непосредственно в водах Западной Двины. Предпоследний камень на западе лежит на левом берегу реки Западная Двина у впадения в неё реки Друйки. Кресты на камнях были разных типов и формы. Это был крест с элементами архангельского креста и элементами византийского креста, то есть шестиконечный крест с двумя поперечными перекладинами, на концах овальное расширение и без символизма опоры, как на валуне, лежащем на берегу реки Вилия, в тридцати верстах от города Борисов. На валуне, лежащем в пяти верстах от Полоцка, на берегу реки За