Впервые опубликованный в 1844 году в виде газетной саги «Три мушкетера» или «Les Trois Mousquetaires», как его называют по-французски, это исторический приключенческий роман, написанный Александром Дюма. Серия книг рассказывает о многих приключениях д'Артаньяна, молодого человека, который едет в Париж, чтобы присоединиться к мушкетерам, охранникам короля. На Дюма сильное влияние оказала настоящая французская история и политика 17-го века, в которой многие из его персонажей, включая д'Артаньяна и каждого из трех мушкетеров, основывались на реальных людях.
Произведения Александра Дюма вызвали настоящую сенсацию во Франции. Люди в длинных очередях ждали каждого нового номера парижской газеты Le Siècle, в которой впервые была опубликована история Дюма. Почти два столетия спустя «Три мушкетера» не утратили своей искры. Сегодня Дюма запомнился революцией жанра исторического романа, объединив реальную историю со стремительным весельем и приключениями своего воображения. С момента публикации в 1844 году «Три мушкетёра» бесчисленное количество раз было адаптировано в кино, на сцене, в видео и в настольных играх.
1. Три мушкетёра — Атос, Портос и Арамис — основаны на трех настоящих мушкетерах.
Верные соратники Д'Артаньяна были основаны на реальных мужчинах, которых Дюма обнаружил в историческом романе во время исследования. Настоящее имя Атоса было Арманд де Силлег, сеньор Атос и д'Автьевиль (Атос был маленькой деревушкой на юго-западе Франции). О его жизни известно немного, кроме того, что он служил при короле, который умер в Париже в 1643 году. Портос основан на Исааке де Портау, который стал мушкетером в 1643 году. Арамис был Анри д'Арамитцем, отличившимся солдатом.
2. Отец Дюма был выдающимся французским генералом.
Генерал Томас-Александр Дюма, известный своей смелостью и силой, считается легендарным. Хотя он был ведущим фехтовальщиком Наполеона, ходят слухи, что Наполеон невероятно завидовал этому «6-футовому, невероятно лихому и физически непревзойдённому генералу». Александр Дюма, которому на момент смерти отца было всего четыре года, позаимствовал многие из подвигов своего отца чтобы потом изложить их в своём романе.
3. Дюма стал жертвой расистских нападений.
Многие удивляются, узнав, что Александр Дюма был на четверть негром. Мать его отца, Луиза-Сессетта Дюма, была рабыней гаитян. Когда Александр Дюма добился успеха, его критики начали расистские публичные атаки на него — один мультфильм изображает Дюма, который варил своих персонажей заживо. Дюма всячески пытался защититься от этих издёвок, говоря одному критику: «Мой отец был мулатом, мой дедушка был негром, а мой прадедушка обезьяной. Видите ли, сэр, моя семья начинается там, где заканчивается ваша.
4. Как и многие из его персонажей, Дюма был талантливым фехтовальщиком.
В детстве Александр увлекался охотой и прогулками на свежем воздухе. Он обучался у местного мастера фехтования, начиная с 10 лет. Однако, у его матери были другие идеи относительно его будущего, и она решила, что он должен учиться, чтобы стать священником. Дюма убежал в лес, пока его мать не заверила его, что изменила своё решение.
5. Дюма не был единственным автором книг.
Хотя в подписи фигурирует только его имя, Дюма многим обязан своему партнеру Огюсту Макэ. Дюма и Макэ написали десятки романов и пьес вместе, в том числе «Три мушкетера», но степень участия Макэ все еще обсуждается.
6. Английский переводчик редактровал текст, чтобы соответствовать викторианским стандартам морали.
Три английских перевода «Трех мушкетеров» были опубликованы в 1846 году. Наиболее известным из них является перевод Уильяма Барроу, который по большей части верен оригиналу. Барроу, однако, удалил почти все упоминания Дюма о сексуальности и человеческом теле, сделав описание некоторых сцен, например, между Миледи и д'Артаньяном, «странно расплывчатым».
7. Дюма написал два продолжения «Трех мушкетеров».
За тремя мушкетерами, написанными между 1625 и 1628 годами, следуют Двадцать лет спустя, между 1648 и 1649 годами. Третья книга, "Виконт де Бражелон или Десять лет спустя", созданная между 1660 и 1671 годами. Три книги, которые вместе известные как «романсы д'Артаньяна», все они сосредоточены на жизни полюбившегося нам протагониста.
8. Дюма не изобретал фразу «Один за всех, все за одного»; это на самом деле национальный девиз Швейцарии.
Эта фраза традиционно ассоциируется с романом Дюма, но она возникла в 1291 году, чтобы символизировать союз трех кантонов Швейцарии, когда люди из Ури, Унтервальда и Швица подписали пакт о взаимопомощи. В 1902 году на куполе Федерального дворца в Берне, столице страны, были выгравированы слова Unus pro omnibus, omnes pro uno (один за всех, все за одного). Но эта фраза использованная в «Трех мушкетёрах» стала одной из самых известных фраз в литературе.
9. Телевизионный сериал "Молодые Клинки" является продолжением "Трех мушкетеров".
Young Blades, американский телесериал, который транслировался всего один сезон в 2005 году, рассказывает о подвигах сына д'Артаньяна и других молодых мушкетеров. Одна из мушкетеров — женщина по имени Жаклин, которая маскируется под мужчину по имени Жак.
10. Адаптация фильма «Три мушкетера» 2011 года получила ужасные отзывы.
«Три мушкетера» (2011) - приключенческий 3D-фильм, снятый Полом Андерсон и главные роли в этом фильме сыграли Милла Йовович и Орландо Блум. Несмотря на то, что он превысил кассовые сборы в нескольких странах, он получил плохие отзывы критиков. Rotten Tomatoes сообщили, что только около четверти отзывов были положительными. Хотя надо заметить что всем известная классика - советский фильм сыскал всенародную любовь.
Спасибо за прочтение моей статьи об этом романе, повлиявшем на мир литературы в целом. Подписывайтесь и ставьте лайк, если моя статья вам понравилась и, конечно, пишите, что думаете по этой теме.
