Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 36
On Sun, 9 Dec 2018, 23:02 Ольга Ломоносова, <…olga@mail.ru> wrote:
Hi,Barrie. I've just received your letter. Thanks, dear. I'm going to read it. You write you are the world's blackest white man. Does it mean you like BB King \ Eric Clapton - The Thrill Is Gone? I adore it so much! As about your vein of music- Baby I need your loving. I've found a lot of them. But which of the singers must sing it?
VOCABULARY
which of - какой (когда предоставляется выбор), который из
On Sun, 9 Dec 2018, 23:11 Ольга Ломоносова, <…olga@mail.ru> wrote:
Take it easy. I know you are just very hungry. That's why you talk about muffins. Sorry, I had no intentions teasing you. Sorry, dear
On Sun, 9 Dec 2018, 23:34 Ольга Ломоносова, <…olga@mail.ru> wrote:
Dear Barrie, thank you for your honesty. I like it you are always honest, Barrie. By the way you made me laugh with the words about kidnapping, camels and an Arab! Who knows who would be sorry - me or that Arab! lol By the way have you ever been to Montenegro?
VOCABULARY
who would be sorry - кто бы сожалел
by the way- кстати
you made me laugh- ты меня рассмешил
Barrie Dale <barrie…@gmail.com>
9 декабря 2018, 23:37
No... Never been.... But willing to.... Providing you don't sell me... Lol xxx
VOCABULARY
рroviding - при условии, что
On Sun, 9 Dec 2018, 23:42 Ольга Ломоносова, <…olga@mail.ru> wrote:
No, I won't sell you. I need such a big guy for myself.
VOCABULARY
I need - мне нужен
need – нуждаться
such- такой
guy- парень
Barrie Dale Воскресенье, 9 декабря 2018, 23:37 +03:00 <barrie…@gmail.com>:
I told you.... I am a big man.... Lucky you... Ha ha ha... Xxx
VOCABULARY
Lucky you. - Твоё счастье.
See you. До следующего письма, мой читатель.