Книги, которые помогут скоротать дни карантина и самоизоляции
На тему Средневековья много серьезных исторических исследований, немало и более легковесных, но крайне увлекательных произведений в жанре нон-фикшн. Достаточно вспомнить легендарную "Осень Средневековья" Йохана Хейзинги или "Войну в Средние века" Филиппа Контамина. С художественной литературой все не так радостно. Нет, исторических романов очень много, но 90 процентов случаев - это такая развесистая клюква, что тратить на нее время абсолютно не хочется. Видно, что для автора эпоха является лишь антуражем, в котором разворачивается сюжетная линия. В таких книгах вы не найдете ни глубоких исторических знаний, ни диалогов, в которые поверишь, но главное - такие книги вас совершенно не смогут погрузить в ту далекую эпоху.
К счастью, есть исключения - книги, которые представляют Средние века во всем их блеске и великолепии и при этом - во всей их низости и мерзости (ну, конечно, - из песен-то слов не выкинешь). Я выбрал для вас семь книг, которые ценю, пожалуй, больше всего.
1. Умберто Эко "Имя розы"
Немного в моей жизни было произведений, которые захватывали целиком и полностью. В подростковом возрасте, помню, прогуливал уроки, потому что не мог оторваться от любовных новелл Стефана Цвейга. О! Романтичное было время... А позже у меня приключилась история с "Именем розы" итальянского ученого-медиевиста Умберто Эко. У моих родителей был тогда, в начале 90-х, хутор на севере Калининградской области. Старый немецкий дом, построенный на заре прошлого века. Потемневшая от времени черепица на крыше, скрипучие ставни, деревянная винтовая лестница. Мне предстояло провести ночь на этом хуторе в полном одиночестве. Погода, помню, стояла мерзкая - дождь и пронзительный балтийский ветер. Со мной был потрепанный журнал "Иностранная литература", в нем - первый русский перевод "Имени розы".
Я начал читать, и мало помалу настолько глубоко погрузился в атмосферу произведения, написанного как будто языком средневекового хрониста, но при этом богато расцвеченного красками и оттенками, чего у хронистов, как правило, не наблюдается, что очнулся только утром, когда рассвело. И меня немножко колотило...
"Имя розы" - это бесконечно увлекательный и запутанный детектив, действие которого проходит в стенах старинного монастыря где-то на границе Лигурии, Пьемонта и Ломбардии. В нем, как и в самом монастыре, немало острых поворотов, неожиданных сцен и - главное - головоломок. В некоторых местах я вздрагивал, особенно, если ветка дерева с силой начинала царапать оконное стекло. Было страшно - передо мной жутковатая, но затягивающая книга, вокруг, в радиусе, как минимум, пяти километров ни одной живой души. Ветер и дождь. Но, как понимаете, я прошел это суровое испытание и с той далекой теперь уже поры считаю "Имя розы" лучшей исторической книгой.
Роман Эко, кстати, пытались экранизировать, есть фильм 1986 года, однако по мощи эмоционального воздействия с книгой он не идет ни в какое сравнение.
2. Умберто Эко "Баудолино"
На второе место также поставлю произведение Эко - историю странного малого по имени Баудолино, который случайно (а, может быть, и нет) знакомится с германским императором Фридрихом Барбароссой, тем самым, который утонул в горной реке во время Третьего крестового похода (в романе эта версия, кстати, опровергается), учится у схоластиков в Париже, попадает в 1204 году в Константинополь вместе с отрядами крестоносцев-франков, ищет, не жалея собственных ног, далеко на востоке мистическое царство пресвитера Иоанна.
Роман непрост, многогранен, требует определенных знаний о Средневековье, но стоит продраться сквозь первые главы (вам понадобится добрый меч и запас монашеского смирения), способен захватить целиком и полностью. В "Баудолино" Эко обильно внедряет богатейшую средневековую мифологию, поэтому в конце концов не понимаешь, где правда, а где вымысел. А потом осознаешь, что на самом деле это не имеет никакого значения. Тогда, во времена Баудолино, не имело, и у тебя, читающего книгу в начале XXI века, тоже не имеет. Такой вот удивительный эффект.
3. Славко Яневский "Миракли"
Если вы хотите почитать про вампиров, вурдалаков, инкубов и прочую средневековую чертовщину, но уровень графа Дракулы Брэма Стокера вас не устраивает, настоятельно рекомендую погрузиться в магический реализм Славко Яневского (только вампиры у него именуются упырями). Миры этого македонского автора вскормлены богатейшей балканской мифологией, поэтому вам повстречается множество новых персонажей - тех, о существовании которых вы и не подозревали. История села Кукулино, разворачивающаяся на протяжении четырнадцати веков, у Яневского разрастается до какого-то вселенского масштаба, и порой кажется, что не о Кукулино, не о македонской деревне он пишет, а о всех Балканах, или о всей Европе, или о всем мире.
Названия книг, составляющих "Миракли", заставят вас задрожать - "Девять веков Керубина", "Легионы святого Адофониса", "Песье распятие", "В ожидании чумы"... (последняя - наиболее актуальна в наше непростое, зараженное коронавирусом время).
4. Артуро Перес-Реверте "Испанская ярость" ("Осада Бреды")
Перес-Реверте - автор блестящей серии о похождениях отважного и беспринципного наемника капитана Алатристе. Это не совсем Средневековье, а, если быть точным, то вовсе не оно - действие романов Реверте переносит нас в XVII век, когда рыцарские мечи и турнирные копья сменили мушкеты и пики доблестной испанской пехоты. Но мне кажется, необходимо включить его в этот обзор, потому что описание действительности у Реверте - это описание средневековой жизни, со всей ее грязью, натурализмом, без прикрас и лишнего романтизма. Подкупает то, что автор прекрасно знает эпоху и ее героев (в книге вы не найдете ошибок или несуразиц), а также обладает языком, которые напоминает чеканный слог Сервантеса.
Из всей серии романов я выделю "Испанскую кровь" (в оригинале - "Осада Бреды"). В этой книге, кажется, натурализм Реверте достигает высшей точки.
5. Генрик Сенкевич "Крестоносцы"
Так получилось, что фильм "Крестоносцы" я посмотрел раньше, чем прочитал книгу, по которой он был снят. Фильм о решающей войне Польши с Тевтонским органом меня так впечатлил (надо понимать, что в то время я был еще ребенком), что мы месяц или больше играли на улице в крестоносцев. Мастерили себе щиты и мечи (в магазинах-то такого изобилия, как сейчас не было и в помине), устраивали рыцарские поединки и реконструировали грандиозную Грюнвальдскую битву...
В зрелом возрасте в библиотеке попалась книга классика польской словесности. Прочитал ее запоем и сейчас остаюсь при мнении, что это одно из самых лучших исторических полотен за всю историю.
6. Валерий Брюсов "Огненный ангел"
На мой взгляд, Валерий Брюсов - один из самых замечательных авторов Серебряного века, быть может, незаслуженно пребывающий в тени своих более известных современников. Возможно, стихотворения символиста Брюсова не такие яркие и пронзительные, как у того же Блока, но ведь Брюсов еще и замечательный прозаик. Его роман "Алтарь Победы" - одно из самых увлекательных и атмосферных повествований о Древнем Риме. Его "Огненный ангел", как мне кажется, - одна из лучших книг о позднем Средневековье. Историческая канва у Брюсова обильно приправлена темами, неразрывно связанными со Средними веками, с образом мысли и жизни тех людей. Речь - о всяческой демонологии и черной (а также белой) магии. В произведении чувствуется влияние готического романа и забытых средневековых рукописей. Хотя главных героев Брюсов почерпнул из собственного окружения, только назвал их другими именами.
7. Вальтер Скотт "Айвенго"
Ну, и, конечно, я не могу не упомянуть о романе, на котором воспитано ни одно и не два поколения мальчишек - "Айвенго" Вальтера Скотта. Конечно, стиль Скотта сегодня кажется старомодным, а само произведение излишне романтичным и, может быть, прямолинейным. Но классику исторической прозы забывать ни в коем случае нельзя. Бриан де Буагильбер, Реджинальд Фрон де Беф - имена, которые я помню с детства и вряд ли когда-нибудь забуду. А еще одно имя - Ричард Львиное Сердце - как-то раз я циркулем нацарапал на новом журнальном столике, за что получил эпичную взбучку. Родители мое увлечение историей считали несколько излишним.
P.S. Если в комментариях поделитесь любимыми историческими произведениями, буду рад не только я, но и другие читатели.
Алексей Денисенков
Подписывайтесь на канал История и истории!
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
10 исторических книг, которые не дадут вам заскучать в условиях карантина (и не только)
Пока все грустят на карантине: 5 захватывающих исторических сериалов