Настоящая жизнь Северной Кореи, рассказ фотографа, который там работал: "Постоянная слежка научила меня изобретательности"

А вот один из авторов журнала National Geographic Россия, где я работаю – Дэвид Гуттенфелдер. Он ездил снимать жизнь людей в Северной Корее, власти старались ему показывать самые торжественные и красочные стороны, но он умудрялся снимать то, что нужно было ему: настоящую жизнь этой закрытой страны. Дэвид рассказывает:

"Иностранному фотографу трудно работать в Северной Корее. Находясь здесь, я всюду хожу с гидом, которого назначило правительство. Он должен помогать мне во время пребывания в стране и следить за моими передвижениями".

Пхеньян. Рассвет, уличное освещение уже выключено, но портреты вождя все еще продолжают светиться. Слева – горит Монумент идей Чучхе (построен в 1982 году в честь 70-летия отца сегодняшнего правителя – Ким Ир Сена). Даже если в городе перебои с электричеством, монумент продолжает светиться от резервного генератора. Фото: Дэвид Гуттенфелдер

"Во время первых поездок мне казалось, что северокорейцы считают меня предвзятым: мол, приехал из враждебной страны и намеренно фотографирует нас так, чтобы представить в плохом свете. За мной внимательно следили".

В Пхеньяне очень мало машин, но этот регулировщик все равно подает знаки. Кажется, словно он не человек, а андройд. Фото: Дэвид Гуттенфелдер

"Постоянная слежка научила меня изобретательности в работе с камерой: несмотря ни на что я научился фотографировать людей в момент искренности. Я зачастую делал фото на лету, щелкал затвором от бедра, из окна автобуса или машины – по пути на запланированные мероприятия".

Вид из окна поезда на местное сельское хозяйство. В Северной Корее по-прежнему больше полагается на силу людей и животных, чем на технику. Фото: Дэвид Гуттенфелдер

"За годы путешествий в Северную Корею, я общался с людьми, которые еще студентами участвовали в торжественных патриотических праздниках. Они рассказывали о них как о волнительных обрядах посвящения. Я всегда помню, что основная часть всех этих пропагандистских празднеств – обычные люди".

Из детей во время патриотического фестиваля складывают изображение патриота.

"Самые интересные, честные и беспристрастные снимки, получались когда я фотографировал обычных людей, занятых своими обычными делами. Такая съемка со временем позволила мне открыть окно в мир повседневной Северной Кореи".

Певица на мероприятии: спела песню про Ким Ир Сена и плачет. Фото: Дэвид Гуттенфелдер

"Мне кажется, что постепенно гиды, с которыми я работал, начали понимать мои намерения. Я хотел показать их страну такой, какая она есть, без прикрас".

Мужчина чинит свой велосипед напротив жилого дома. Слева – восклицательный знак, конец пропагандистского плаката. Фото: Дэвид Гуттенфелдер

"Власти рисуют идеальную страну: подчищенную цензурой, тщательно организованную, единую, сильную. Однако, чтобы понять эту страну по-настоящему, нужно смотреть не на то, что тебе показывают, а по сторонам".

Другие фото и истории про эту закрытую страну – в майском номере National Geographic Russia. А вот еще очень, на мой взгляд, интересный рассказ Дэвида Гуттенфелдера о его поездке в Северную Корею.

Zorkinadventures. Мужской опыт и истории, рассказы о вещах, местах, событиях и героях. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить свежие публикации и присылайте свои истории на zoanton@yandex.ru.