Кичә кич Ригага кыска сәяхәттән кайттык. Анда мин яшәгән фатир турында хикәя яздым. Ул Латвиялеләрнең русларга мөнәсәбәте турында аңлатмаларның күплегенә гаҗәпләнде. Шуңа күрә бу язма туды.
Беренчедән, монда беркем дә русча сөйләшмәячәк, диләр. Телевизордан алар Латвиядә рус телен тыю турында сөйләшәләр.
"Исәнмесез", - диде безгә Рига аэропортындагы паспорт контроле. - Сез нинди максат белән килдегез? Кайда торырга
Монда барысы да диярлек русча сөйләшә. Күп язулар рус телендә кабатланган. 5 көн без бер генә учреждениедә идек, анда рус телендә меню юк иде, ләкин официант барлык сорауларга рус телендә җавап бирде.
Икенчедән, алар Латвиягә сәяхәт итәргә яратмыйлар диләр. Очкычлар да, Ригага да, кайту да тулы иде. Бу Яңа ел каникулларына билетларның кыйммәтлегенә карамастан. Иске шәһәр үзәгендә без күргән ничә машинаны санап булмый. Шәһәрдә туристлар бик күп. Күпчелеге Россиядән.
Өченчедән, алар барысы да урыслар белән кимсетәләр, Латвиядә ошамыйлар диләр. Localирле халык безнең белән очрашудан нинди хисләр кичерә, мин моны бәяли алмыйм. Ләкин, әлбәттә, монда ял иткән 5 көн эчендә беркем дә безнең белән әдәпсез сөйләшмәде, безнең сораулар һәм үтенечләрне беркем дә санга сукмады. Барысы да башка илләрдәге кебек иде.
Без үзәк янында фатир арендага алдык. Хуҗабикә килгәнче минем сорауларга җавап бирде. Ул безне төнлә очратты, тикшерергә килгәч, ул барысын да сөйләде һәм күрсәтте. Ул безнең белән русча сөйләште, акцент белән булса да. Usәм безнең турында яхшы рецензия язды.
Әйткәндәй, кибеткә килгән көнне сәер вакыйга булды. Исерек кеше тупас егетләргә кибеттән китәргә кушты. Алар үзләренең руслар булулары турында әйткәч, ул гафу үтенде һәм үзен латвилар дип уйлавын әйтте. Кемгә начар мөгамәлә итә?
Подписать һәм ошый. Мин әле Ригага сәяхәтебез турында сөйләрмен!
https://zen.yandex.ru/media/alla_s_urala/rusofobskie-nastroeniia-v-latvii-mif-ili-realnost-5e161e9edddaf400b1f6cba3