Я часто задаю вопрос, как люди путешествуют без знания английского языка? Это самоуверенность или какая-то сила мысли, что все вокруг говорят по-русски?
Мне иногда приходится помогать своим соотечественникам. в последней поездке в Тунис я ощущала себя Бэтменом. В смысле тем, кто всегда приходит на помощь.
Началось всё ещё при заселении в отель. Прилетевшие российские туристы были уверены, что все волнения позади. Приземлились. Паспортный контроль прошли. Багаж долетел. До вожделенной комнаты рукой подать. Хочется в уютную кроватку под кондиционер. На часах полночь. На градуснике +38. А тут подсовывают бланки для заполнения на английском. Упс!
Я справилась за 10 минут. Схватила в охапку потрёпанный чемодан и засыпающую дочь. Но вдруг услышала робкое: "А вы нам не поможете?" Две молодые семейные пары смущенно теребили бумажки. Я вспомнила их. В самолёте они вели себя очень уверенно. Громко шутили и смеялись. "Что же вы не учили английский в школе?" - хотелось спросить мне. Но я промолчала.
Через пару дней дочка повела меня в парк аттракционов. Интересно, какие в Тунисе горки? Парк был очень крутой! Гулять бы и гулять. Хотелось и покататься, но очередь у кассы огорчила. Народ заметно волновался и на английском, и на французском. Причиной оказалась простая русская девушка, которая хотела купить билеты. И не знала ни одного иностранного слова!
Я, конечно, помогла её семье покататься на каруселях. Но как же так, россияне? Почему вы не хотите выучить хоть несколько самых необходимых фраз перед поездкой? Ведь это же вам было бы комфортнее и веселее отдыхать за границей! Или я не права?