В 1993 году Эмиль Лерей решил отправиться в путешествие о котором давно мечтал. Он решил пересечь на своем CITROEN 2CV марокканскую пустыню. Для 43 летнего француза это было по настоящему экстремальное путешествие.
Он встретился с проблемой, что его не пропускали на полицейском блокпосту, ему сообщили, что из-за конфликтов в Тилемеме и за его пределами, он не может двигаться дальше. Эмиль Лерей был решительно настроен продолжить путь и съехал с дороги в безлюдную пустыню, чтобы проехать незаметно.
Все пошло совсем в разрез с его планами когда на его 2CV сломалась ось и рулевое управление. Эмиль застрял посреди пустоши в нескольких десятках километров от ближайшей деревни в абсолютно без людном месте, помощи ждать было бессмысленно. У него был запас воды на 10 дней, но вероятность, что за это время кто то проедет мимо ничтожно мала. Дойти пешком тоже довольно опасно, суровая пустыня не место для пеших прогулок. Но наш герой не стал отпускать руки, он решил собрать из своего автомобиля мотоцикл! Первое, что сделал Эмиль, это вытащил двигатель и коробку передач. Кузов авто он использовал как укрытие на ночь. Из элементов подвески и частей кузова он собрал раму для мотоцикла. До начала сборки Эмиль рассчитывал закончить со всем за 3-4 дня, но из за суровых условий и отсутствия нужного инструмента было потрачено 12 дней. По завершению своего детища у него оставалось всего пол литра воды.
В итоге наш герой выбрался из пустыни и добрался до цивилизации, но там его ожидала неприятная встреча с полицией которая выписала ему штраф за незарегистрированное транспортное средство.
Сейчас Эмиль Лерей уже в преклонном возрасте и живёт на северо-западе Франции. Он до сих пор хранит в гараже свой уникальный мотоцикл который спас ему жизнь.