Правило №1
Present Simple в английском языке часто используется после союзов if, as soon as, before, when, till, until, after, in case в предложениях времени и условиях относящихся к событиям в будущем.
Правильно:
When my work time is finish I will go to visit my friend – Когда мое рабочее время закончится, я пойду навестить моего друга.
You will become a good electric as soon as you learn these rules – Ты станешь хорошим электриком тогда, когда выучишь эти правила.
May be, Ben will help you if you ask – Возможно, Бэн поможет тебе, если ты попросишь.
I need to buy some fruits before I forget about it – Мне нужно купить фрукты, пока я не забуду.
Неправильно:
When my work time will finish I will go to visit my friend.
You will become a good electric as soon as you will learn these rules.
May be, Ben will help you if you will ask.
I need to buy some fruits before I will forget about it.
Правило №2
В английском языке определен строгий прядок слов в предложениях. Когда в русском языке, такое правило не распространяется – я делаю работу, работу делаю я, делаю я работу. В английском языке данные утверждения выражаются как I make the job. При этом, грамматически не верно говорить The job I make, что уже будет означать – работа, которую я делаю. Или Make I the job – такая конструкция уже будет являться вопросительным предложением, где потребуется поставить знак вопроса.
Итак, в английском языке существует следующий порядок слов в утвердительном предложении:
Подлежащее + сказуемое + прямое дополнение + косвенное дополнение + обстоятельство.
Пример:
I(подлежащее) gave(сказуемое) you(прямое дополнение) a book(косвенное дополнение) last week(обстоятельство) – Я дал тебе книгу на прошлой неделе.
Порядок слов в вопросительном английском предложении:
Смысловой глагол to be или to do/модальный глагол/вопросительное слово + подлежащее + сказуемое + прямое дополнение + косвенное дополнение + обстоятельство
Пример:
Did(смысловой глагол) you(подлежащее) give(сказуемое) you(прямое дополнение) a book(косвенное дополнение) last week(обстоятельство) – Я дал тебе книгу на прошлой неделе.
Could(модальный глагол) you give me a book next week? – Мог бы ты дать мне книгу на следующей недели.
When(вопросительное слово) you will give me a book? – Когда ты дашь мне книгу?
Правило №3
Фразовый глагол – особая форма глагола в английском языке, которая образуется из слияния предлога с глаголом.
go(идти) – go on(продолжать)
find(искать) – find out(выяснять)
look(смотреть) – look for(искать)
get(получать) – get down(ложиться)
put(класть) – put on(надевать)
I look for Mr. Smith. – Я ищу Мистера Смита.
Somebody find out when the bus will arrive – Кто-нибудь выясните, когда прибывает автобус.