Озак вакыт инглизчә сөйләшсәгез дә, сез бу вакытта ялгыш булырга мөмкин. Дәреслекләрдә укытылмаган әйберләр - туган телдә сөйләшүчеләр чит ил кешеләре белән җирәнгеч.
Кунак эшчесен җирле хаталардан аерган иң яхшы 5 хатаны анализлыйбыз.
Сезгә "үзегез һәм бүтән кешеләр турында сөйләшкәндә кулланырга кирәк түгел. Киресенчә, кулланыгыз" яки ":
Моны әйтмәгез:
Әгәр дә без сөйләшәбез икән:
Бу "" фигылен куллана:
Ләкин сезнең бу турыда башлангыч мәгълүматыгыз булса, ": knov" кулланыгыз
Әгәр дә сез хәзер алган мәгълүматка нигезләнеп нәтиҗәләр ясыйсыз икән, :: tel кулланыгыз
Моны әйтү дөрес түгел:
Бу дөрес булыр:
Туган телдә сөйләшүчеләр моны әйтмиләр:
Бу очракта Португалия һәм Германия бернәрсә белән дә чагыштырылмый. Шуңа күрә моны әйтү дөрес:
Ягъни, исемлектән әйберләр исемлегендә, сүз "чагыштыру өчен кулланыла, бер үк яки охшаш нәрсә булганда. Мәсәлән:
Берәр нәрсәне уртача алганда, якынча нәрсә турында сөйләшегез, тулы булмаганлыкка игътибар итәсегез килә - "-" суффиксын кулланыгыз:
Бу биш хата, күпләр җирле халык моны әйтми.
https://zen.yandex.ru/media/id/5e4e6af5bb4a6d368b8dcae2/5-oshibok-v-angliiskom-izza-kotoryh-k-vam-budut-otnositsia-kak-k-gastarbaiteru-5e5b879bac9a236dd3d911fb