Посмотрев фильм "Дивергент" я решила найти книгу на основе которой был снят фильм. Нашла, в русском переводе книга называется "Избранная" (Вероника Рот).
В книге больше эмоций и переживаний чем в фильме. Испытания бесстрашных описаны более жестко. Например, упоминается девушка, которая не смогла вовремя спрыгнуть с поезда и разбилась насмерть.
Перешедшие в Бесстрашие стараются не только попасть в число прошедших инициацию, но и занять место как можно выше в итоговом списке. Питер после того как Эдвард обходит его по результатам испытаний, нападает на него ночью с ножом. После этого Эдвард вынужден покинуть Бесстрашие.
Честно говоря, посмотрев фильм у меня осталось недопонимание. Фор - статный красавец, который мог стать не только инструктором, но и лидером фракции, (при этом сдержанный и холодный в общении), вдруг сразу влюбляется в одну из перешедших.
При этом Трис - девушка не обладающая ни примечательной внешностью, ни необходимыми навыками, и которая из-за низких результатов, даже могла вылететь из фракции не пройдя инициации. В книге чувства героев описаны более детально, развиваются постепенно и в итоге кажутся более закономерными. При этом хочу уточнить, что сама игра актеров в фильме мне нравится, видимо из-за сокращения сюжета и не попадания некоторых эпизодов книги в фильм, создается такой эффект.
Должна признать, что и при просмотре фильма и при прочтении книги, невольно сравниваю сюжет с "Голодными играми". Есть похожесть в этих историях, но "Дивергент" на мой взгляд не дотягивает до уровня "Голодных игр". Всё же и книга "Избранная" и фильм "Дивергент" заслуживают вашего внимания.