Джилл де Грация, супруга военнослужащего США. Для Альфреда де Грации. 4 апреля 1945
Дорогой,
Только что написала длинное письмо Джоан, моему самому близкому человеку после тебя и семьи. Я говорила тебе в понедельник (последний раз, когда я писала, за что мне очень стыдно), что говорила с семьей в воскресенье и у них все хорошо. Я забыла отправить что-нибудь маме на Пасху, а потом поняла, что ей радостнее всего было бы услышать мой голос — не из-за его приятного звучания, а из чувства единения семьи, по которому она так скучает.
Сегодня все очень вялые. Вчера вечером пили много коктейлей за ужином с друзьями Пола, которые оказались в городе. Но, к удивлению, никакого похмелья. Пол одолжил свою машину одному другу из компании и он покатал нас с детьми после обеда, чтобы мы полюбовались видами. Погода стояла чудесная, и я впервые увидела мост Золотые ворота в солнечном свете. Он был чудесен. Мы наблюдали ход прекрасного маленького шведского лайнера, а быть может, это было симпатичное грузовое судно, не знаю, что именно, но мы наблюдали за ним из самой бухты до момента, когда он исчез на горизонте океана.
Все заняты тем, что до блеска полируют общественные здания в преддверии Конференции, создают в парках надписи из цветов «Да здравствует Организация Объединенных наций» (или «Да здравствует Централ-Хай»). Это довольно волнительно.
Вот уже неделю я не получаю от тебя новостей. Наверняка, ты очень занят объездом Рура (так ведь называется это место?), надеюсь, ты презрительно смеешься над гражданскими представителями превосходящей расы.
Я молюсь за тебя. Ты всегда в моих мыслях и снах — а еще твой образ всплывает, когда я в полудрёме засыпаю или просыпаюсь. Черт подери, дорогой, я так скучаю по тебе и злюсь на газетные заголовки, что даже радуя нас хорошими новостями, они жестоко лишают нас единственной желанной новости - сегодня заключен мир – новости, которая позволит нам снова быть вместе.
Жаль, у меня нет хорошей пишущей машинки. Сложно писать письма от руки, отсюда и мои задержки в письмах. Я безмерно тебя люблю,
Джилл
Источник: Grazian Archive
Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии.
Читайте записи Джилл де Грация в её личном блоге, а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.