Таможенная документация предоставляется на продукцию при переходе через таможенную границу. Перевод сопроводительных документов для таможни предприятиям, которые занимаются внешнеэкономической деятельностью, осуществляется и специалистами Бюро переводов «Кирилл и Мефодий»: профессионально, с использованием юридических и технических терминов.
Часто такая документация оформляется на нескольких иностранных языках, поэтому подбирается переводчик, который знает данные языки.
Сделать грамотный перевод самостоятельно сложная задача: нужно разбираться в специфике текстов, оформлении, терминах.
Что мы может гарантировать нашим клиентам:
- Индивидуальный подход к каждому заказу;
- В каждом переводе учитывается специфика товара, соблюдаются правила оформления таможенных документов;
- Выполнение заказа в оговоренный срок;
- Конкурентоспособные цены.