«Houston, we have a problem» – «Хьюстон, у нас проблемы»
Эта знаменитая цитата из фильма «Аполло 13» . Используется для внесения юмора в ситуацию, которая пошла не как надо.
«I'll be back» – «Я еще вернусь»
Старый добрый Терминатор. Каждый человек хоть раз в жизни произносил это фразу. Используем для придания драматизма при прощании.
«The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club.» - «Первое правило Бойцовского клуба: никому не рассказывать о Бойцовском клубе»
« I’m the king of the world! » - «Я — король мира!»
Цитата из старого доброго Титаника.
«May the Force be with you! » - «Да пребудет с тобой Сила!»