Советские плакаты в сериале Друзья

Советское искусство оставило след не только в нашей стране, но и во всём мире. И если вы, как и я, являетесь фанатом сериала Друзья, то во многих сериях вы могли заметить советские плакаты в квартирах Моники, Чендлера и Джоуи, а также Росса. Вот какие заметила я.

1 сезон 11 серия. Кенгуру-Боксер

Этот же плакат встречается в 22 серии 2 сезона.

Фразы из 11 серии 1 сезона:

to be mad at somebody (smb) - злиться на кого-либо

I'm still mad at you for not telling me. (Chandler)

to give something (smth) a shot - попытаться сделать что-либо, дать шанс на что-либо

I thought I'd give it a shot. (Rachel)

1 сезон 5 серия. Плакат "Физики"

to think smth through - обдумывать что-либо

- Are you sure you thought this through? (Chandler)

- It's is laundry, the thinking through is pretty minimal. (Ross)

4 сезон 18 серия. Плакат "Чтобы строить - надо знать; чтобы знать - надо учиться"

by the by - кстати

By the by, did it ever occur to you that they might be having a little too much fun? (Ross)

to speak for smb - говорить за кого-либо

I cannot speak for Emily, but Susan is in a loving committed relationship. (Carol)

3 сезон 16 серия. Плакат "Культурная программа"

Этот плакат также можно увидеть и в следующих сезонах сериала.

to have a fight - поссориться

Well, I guess, they had a fight and he got drunk. (Chandler)

Спасибо, что дочитали до конца! Вы - супергерой!! Подписывайтесь на мой Дзен-канал и улучшайте свой английский.

Ещё статьи:

Как прокачать английский за время карантина. Советы лингвиста

4 навыка в английском языке, освоив которые, ты 100% заговоришь свободно

Зачем читать на английском языке

Что такое аналитические и синтетические языки. И как это поможет вам выучить английский