Фраза дня:
Интересная штука — домофон!
Сегодня впустил в подъезд трех «коней в пальто», «деда Пихто» и «Агнию Барто»!
В русском языке есть немало устойчивых выражений, и мы к ним настолько привыкли, что даже не замечаем, когда произносим. Неудивительно, что в разных городах нашей страны стали появляться памятники героям этих фразеологизмов. Эти колоритные и порой абсолютно нелепые персонажи тут же становятся и местной достопримечательностью, и визитной карточкой города, и даже символом удачи, возле которого можно загадать желание.
Выражение «конь в пальто» используется как ответ на на вопрос «кто?», когда спрашиваемый немного раздражен чем-то. Например, назойливым вопросом. Или просто не хочет отвечать на него. «- Дорогой, кто это приходил? — Кто, кто! Конь в пальто!»
Выражение, как довольно часто бывает в нашем с вами великом языке, странное. При чем тут конь, и почему в пальто…
А откуда пошла фраза «Конь в пальто».
История эта пошла еще с царских времён. После длительного передвижения, перед тем как лошади дать воды, дабы она не заболела, необходимо было её «выходить» - то есть немного поводить.
В зимнее время оставлять разгорячённого коня нельзя было ни в коем случае. Для этого были предназначены всякого роды укрывища, типа специальных стеганных одеял и т.д.
Но иногда накрыть свою лошадку требовалось вот прямо сейчас, не в конюшне в конце трудового дня, а, например, извозчику, ожидаючи клиента. Извозчикам приходилось снимать один из трёх своих тулупов и накрывать коня.
Такая картина наблюдалась повсеместно, чем и смешила народ. Так и пришлось к слову: «- Кого ты видел? -Кого, кого… Коня в пальто видел!»
Конечно, выражение «конь в пальто» звучит совсем уж не литературно и грубовато, но зато доходчиво. Видимо именно поэтому мы употребляем его в моменты, когда не хотим вдаваться в подробности и пытаемся уйти от ответа.
Так что, дорогие друзья, не обижайтесь, коль услышите «Конь в пальто!», просто человек не хочет отвечать на ваш вопрос.
А теперь улыбнёмся...
Год тысяча-надцатый до Р.Х., древняя Троя — девятый год город
осажден врагами.
Темная ночь. Вооруженный часовой борется со сном на посту у запертых
ворот крепости. Вдруг слышит — тук-тук-тук — кто-то снаружи стучится
в ворота.
- Кто там?
- Кто, кто... Конь в пальто!
Было интересно?
Пожалуйста, поставьте лайк и подпишитесь на мой канал!
Я ценю Ваше внимание!