Найти в Дзене
Vlad Nesynov

Русский гимн с французским акцентом реке Сура (Нил)

Тамрологи и Египтологи... Одни (тамрологи) придерживаются идеи корневых, языковых и культурных связей территории Северной Африки с великой русской культурой и древнейшим языком Мира - русским. И этим злят египтологов, которые часто сталкиваются с тем, что без применения русского языка трудно проникнуть в иероглифическое древнее письмо. Тому пример - работа самого авторитетного французского египтолога Жан - Франсуа Шампольона (1790-1832). Как ключ к расшифровке Розеттского камня он взял русский язык и получил текст русских летописцев по содержанию и стилю. Этому открытию посвящена специальная часть экспозиции в Лувре, в которой не скрывается значение русского языка. Я взял другой текст о Ниле (Сура) и Египте (Тамра), поставил старые географические названия и вот что получилось: Слава тебе, Сура, выходящая из Земли. Приходящая, чтобы оживить Тамра! Орошающая поля, сотворённые Ра! Напояющая пустыню, спускаясь с небес, творящая хлеб! Слава тебе, Сура, творящая траву, наполняющая а

Тамрологи и Египтологи... Одни (тамрологи) придерживаются идеи корневых, языковых и культурных связей территории Северной Африки с великой русской культурой и древнейшим языком Мира - русским. И этим злят египтологов, которые часто сталкиваются с тем, что без применения русского языка трудно проникнуть в иероглифическое древнее письмо.

Портрет Жан -Франсуа Шампольона
Портрет Жан -Франсуа Шампольона

Тому пример - работа самого авторитетного французского египтолога Жан - Франсуа Шампольона (1790-1832). Как ключ к расшифровке Розеттского камня он взял русский язык и получил текст русских летописцев по содержанию и стилю. Этому открытию посвящена специальная часть экспозиции в Лувре, в которой не скрывается значение русского языка. Я взял другой текст о Ниле (Сура) и Египте (Тамра), поставил старые географические названия и вот что получилось:

Слава тебе, Сура,

выходящая из Земли.

Приходящая,

чтобы оживить Тамра!

Орошающая поля,

сотворённые Ра!

Напояющая пустыню,

спускаясь с небес,

творящая хлеб!

Слава тебе, Сура,

творящая траву,

наполняющая амбары,

заставляющая цвести деревья!

Слава тебе, Сура,

бывшая в печали,

а выходящая в радости!

Красиво звучит, не правда ли? Как очень старый языческий русский текст! А мы думали, где наша история..?