Или о том как я учу английский всю жизнь. Мои ошибки и советы, которые я извлекла из вебинара.
Да, действительно, и многие из вас скажут тоже самое: "Английский я учу всю свою сознательную жизнь!" И прикол в том, что у меня хороший уровень базовых знаний и словарного запаса, но я все равно не могу говорить. Что мне мешает?
1. Мои сомнения, что у меня получится. 27 лет не могла, а тут смогу (подкалывая саму себя).🙄
2. Страх говорить. Страх показаться смешной и непонятой. Гормон кортизола перед иностранцем просто зашкаливает
Уверена, что вы чувствуете тоже самое. Это наши заблуждения, которые не дают нам двигаться вперед к поставленной цели. А может и цели вовсе нет, поэтому и нет мотивации. Моей бешеной мотивацией являются путешествия. И каждый раз, возвращаясь из Европы, я говорю себе: Учи английский! Я покупаю учебники, скачиваю приложения. Кстати, одно есть толковое, Duolingo (это если вы вообще ноль). Оно бесплатное, в этом его большой плюс, но готовьтесь терпеть много рекламы. Еще EWA. Оно уже покруче, тоже достойно внимания.
Ну и вот, проходит время, погружаешься в будни, до следующего отпуска еще нескоро, и мотивация падает..
Александр Рубанов - основатель онлайн-школы английского English Tochka (можете потом загуглить о вебинаре) рассказал много полезной инфы, кое-что хотелось бы закрепить для себя, ну и поделиться с вами.🤗
1. Первое, что он рекомендовал - смотреть по сторонам! Обращать внимания на вывески, упаковки. Я была удивлена некоторыми примерами такие как, шоколад Bounty. Всегда думала, что переводится это как "райский остров, наслаждение". А как оказалось, перевод у него - награда. Американцы после трудового рабочего дня таким образом награждают себя, кушая Bounty. Или Nuts - "псих". А Snickers от глагола snicker - "хихикать".
2. Достаточно 4 повторения, чтобы выучить слово. Вчера на вебинаре мы сразу опробовали эту технику. Выучили 10 слов, повторили их сразу, в конце вебинара, на следующий день я повторила их утром, и надо будет повторить их через неделю. И это сработало, 10 слов буквально за 15 минут, и потом 3 повторения, а в сумме 4. И вуаля!🎉
3. Александр раз и навсегда объяснил в чем разница между британским и американским английским. И вы не поверите, разница всего в двух буквах.
(-а) в британском произношение (a:), а в американском (ае)
(-r) в британском - (r) не произносится, а в американском - произносится.
вот так все просто!👀
4. Четвертым пунктом будет фокус на язык. Сфокусируйтесь на нем. Даже Павел Дуров, владея 6 или 7 языками, говорил, что английский - это основной язык, и что, другие языки можно было и вовсе не учить. Все страны говорят на английском. Зная английский, вы будете уверенно и свободно чувствовать себя в путешествии. У меня есть много таких историй не для слабонервных (хорошо, что моя мама не читает мой канал), где английский был как никогда нужен. Я обязательно напишу короткие рассказы об этих приключениях на своем канале, но сейчас у нас "фокус на язык".
5. Пунктуация. Английский в этом плане очень простой язык. Они не выделяют причастные и деепричастные обороты запятыми. Коротко о пунктуации:
- перечисления (через запятую, единственное, что перед союзом -и, тоже ставится запятая)
- перед союзом и вводным словом (well,.., best wishes,..)
- после обращения (diar sir,.., Frank,..)
- if.., then.. (Если.., то..)
6. Не учите все слова! Чтобы заговорить на английском достаточно 1000 слов. Да-да!! И если вы медик и решили учить медицинские термины, то начните с изучения элементарных слов! А потом уже изучите слова, которыми вы действительно будете пользоваться на практике.
На этом я сегодня закончу. В следующей статье расскажу как мы учили слова, что такое артикль простыми словами и немного о фонетики. Уже не терпится? Тогда заходите к Александру в его инстаграм @rubanovaleks и регистрируйтесь на следующий бесплатный вебинар✌
Удачи!❤
