«Все эти разговоры в кулуарах вредят компании!» — очень часто можно услышать подобные этой фразы. Слово «кулуар» в буквальном его значении сегодня вышло из употребления в русском языке. Вести беседы в кулуарах — значит общаться без вынесения разговора на публику, неофициально.
Кулуары — это подсобные помещения, коридоры, боковые залы в разных учреждениях. Там может быть устроена зона отдыха для участников какого-либо события, помещение для работы журналистов и так далее.
Многие могли заметить, что выражение «разговоры в кулуарах» словно бы имеет негативную окраску. Но сама по себе она не означает, что состоявшаяся беседа шла на неприятную тему, что в ходе неё обсуждались какие-либо опасные для общества меры.
Скорее всего, фраза стала восприниматься так потому, что разговоры в кулуарах действительно часто бывают не совсем честными. На публику сказали одно, а без зрителей обсудили всё, как есть на самом деле.