Найти в Дзене
Аничий Дзен

Не учите английский!

Если у вас нет конкретной цели - это бессмысленно. Ниже я описываю свой опыт и делюсь рекомендациями - что мне помогло и чем я пользуюсь. Предыстория. Мой путь к английскому был долгим и бестолковым, как у многих. Я сменила 7 школ, кое-где из них учила немецкий. Интереса особого к изучению иностранного не испытывала, многое пропустила, и в результате имела в голове только хаотичный набор из слов и фраз типа "London is the capital..." и никакого понимания английского в целом. В 2014 году я впервые оказалась за границей. И не где-нибудь, а в Копенгагене. С подругой, которая также как и я английский знала примерно...никак. Нам было очень сложно, хоть и весело. Проблемы у нас возникли сразу же, на респешн отеля. В итоге мы, конечно, разобрались, но тревожный звоночек уже настороженно звякнул где-то на краю сознания. Дальше мы стали путешествовать больше. Тут стало ещё веселее, но понимание, что английский действительно нужен - возрастало еще больше. Как-то в электричке ко мне подошёл м
Оглавление

Если у вас нет конкретной цели - это бессмысленно. Ниже я описываю свой опыт и делюсь рекомендациями - что мне помогло и чем я пользуюсь.

Предыстория.

Мой путь к английскому был долгим и бестолковым, как у многих.

Я сменила 7 школ, кое-где из них учила немецкий. Интереса особого к изучению иностранного не испытывала, многое пропустила, и в результате имела в голове только хаотичный набор из слов и фраз типа "London is the capital..." и никакого понимания английского в целом.

В 2014 году я впервые оказалась за границей. И не где-нибудь, а в Копенгагене. С подругой, которая также как и я английский знала примерно...никак. Нам было очень сложно, хоть и весело. Проблемы у нас возникли сразу же, на респешн отеля. В итоге мы, конечно, разобрались, но тревожный звоночек уже настороженно звякнул где-то на краю сознания.

Дальше мы стали путешествовать больше. Тут стало ещё веселее, но понимание, что английский действительно нужен - возрастало еще больше.

Как-то в электричке ко мне подошёл мужчина интеллигентной, но весьма потрепанной наружности и дал визитку, где от руки было написано - "Обучаю английскому", и номер телефона.

Имея склонность к благотворительности и понимание, что мне нужен английский - я ему позвонила. Мы с подругой стали заниматься с ним раз в неделю. Мне сейчас трудно сказать, хорошим он был преподавателем или плохим, потому что мы сами были просто никудышными ученицами. Не делали домашку, ленились, и еле-еле приходили на занятия по воскресеньям. Поэтому, как вы уже догадались, толку по прошествии нескольких месяцев было ноль.

Дальше начался период моих путешествий по Европе. Я путешествовала с другой своей подругой, который английский знала очень хорошо, и я, в принципе, тоже начала что-то говорить. Могла спросить как пройти, сделать заказ в кафе, даже очень коряво, но все-таки говорить с иностранцами в баре (особенно после пары пива). Но в моей голове по-прежнему не было никакого понимания языка и системы.

-2

Потом я вышла замуж, и оказалось что мой муж прекрасно говорит на английском. Тут уже стало прямо неудобно и даже как-то стыдно. Но всё же я... что? Правильно, ничего не начала делать :)

Нет, конечно, периодически я думала: "Всё, хватит! Начинаю учить английский с завтрашнего дня!". Меня хватало на какое-то время, и потом всё возвращалось на круги своя.

Мы с мужем решили что попробуем переехать в другую страну (в какую мы тогда еще не знали), и когда переезд уже неотвратимо замаячил на горизонте, я взялась за учебу. Это было в ноябре 2019 года.

Что сработало:

1. Индивидуальные занятия с преподавателем

Я занималась дважды в неделю по часу + делала домашнюю работу.

Это очень важно, найти хорошего преподавателя. Например, мой учитель после первого разговора со мной (где я почти ничего не могла нормально сказать), сообщил что считает, что нам нужно начинать уроки с уровня Pre-intermediate. Пусть мне будет сложнее, но интереснее. Мы будем находить прорехи и устранять их.

Возможно, именно потому что раньше я начинала учить с самых азов мне быстро становилось скучно и я забрасывала.

Также учитель спросил какой подход мне ближе - интуитивный (тогда мы будем больше разговаривать и не будем тратить много времени на грамматику) или нужна система. Я ответила что нужна система и понимание грамматики.

-3

За три месяца регулярных занятий мой английский стал намного лучше и я наконец-то разобралась в простых временах. Сильной уверенности это еще не дало, но тем не менее стало сильно легче.

Через три месяца мы переехали в другую страну и тут я нашла другого учителя, который мне в свою очередь сообщил, что у меня очень хороший результат за 3 месяца занятий и у меня хорошая база и понимание простых времен.

Сейчас я изучаю Perfect Tenses, модальные глаголы, фразовые глаголы.

2. Приложения

Я перепробовала массу самых разных приложений и вот мой топ.

  • Полиглот

Это приложение на первом месте для тех, кому нужно набить руку с простыми временами! Это бесконечный тренажёр по составлению предложений. Для начала достаточно бесплатной версии, она называется "Полиглот. Lite".

В ней есть всё что нужно новичку - урок по базовой форме глагола (+ изучение второй формы) и урок по местоимениям. Если по 15 минут в день тренироваться составлять простые предложения, то через какое-то время можно будет увидеть результат - доведёте простые времена до автоматизма.

Следующий по сложности - "Полиглот 16" (я как раз заканчиваю его проходить сейчас). Здесь помимо базовых форм глагола, раскрываются новые темы, в каждом уроке тренажеры и возможность учить слова).

Это приложение платное, единовременная покупка 149 рублей в App Store, что очень недорого. Но, при этом перейти к следующему уроку ты можешь только если наберешь 4,5 балла в предыдущем уроке.

Я все подряд проходить не люблю, но можно заплатить еще 229 р. (если не ошибаюсь) и проходить в нужном тебе порядке. Я так и делаю, и тренирую в этом тренажёре те темы, которые сейчас прохожу с преподавателем, что очень удобно. Итого приложение обошлось в 378 р., и это покупка, а не подписка.

Следующий по сложности "Полиглот 32" - тут вы уже тренируете Perfect (Present, Past, Future, Continuous + Passive Voice). Стоит он вроде также, и за возможность произвольного порядка обучение нужно доплатить.

Здесь совсем нет рекламы.

  • Duolingo

Хорошее приложение. Раньше было полностью бесплатным, теперь перешло на следующий режим:

Ты тренируешься (тут есть и прослушивание, и написание, и составление предложений, и все разбито на маленькие подтемы), но у тебя есть только 5 жизней (возможность допустить только 4 ошибки). После пятой ошибки тебе блокируют доступ к этой теме, он автоматически разблокируется через 5 часов и пришлет тебе напоминалку что можешь продолжать.

Если хочешь получить бесконечные жизни (+ избавиться от рекламы, которая тут присутствует), то расценки следующие:

-5

  • Aword

Когда у меня (совсем недавно) возникла проблема нехватки словарного запаса, я начала искать приложения для изучения именно новых слов.

Это приложение показалось самым удобным, плюс у него очень высокий рейтинг. И вообще, я фанат того, что делают SkyEng, а это именно их приложение.

Приложение платное, есть пробный период в 7 дней.

Я взяла полноценный доступ ко всему, что там есть на год. Это стоило 2990 рублей (то есть 249 рублей в месяц).

Тут представлены самые разнообразные наборы слов для изучения, есть буквально все на свете: наборы слов по книгам/сериалам, подборки самых используемых глаголов, технический английский, английский для работы и так далее, всего не перечислить!

В специальном тренажере вы запоминаете слова из выбранных вами подборок и можете изучать свою статистику и контролировать дальнейшее обучение.

Кроме того есть специальный раздел Listening, здесь разные аудио-отрывки на разные темы, то есть вы учитесь воспринимать речь на слух. В конце вам задают несколько вопросов и проверяют, насколько материал был усвоен.

3. Чтение

Трудно переоценить пользу чтения на английском, когда вы учите язык.

Важно не начинать читать сразу тяжелые вещи. Я прочитала "Sense and Sensibility" (адаптированную версию) и сейчас заканчиваю первую часть "Гарри Поттера" - это очень круто. Главное - найти то, что вам нравится.

Как я читаю: 1. сначала бегло + карандашиком в книге отмечаю перевод незнакомых слов. 2. читаю и слушаю аудиоверсию одновременно. 3. прохожусь по уже прочитанному и отмечаю то, на что должна обратить внимание в этот раз. Например, сейчас прохожу Past Perfect - отмечаю предложения в этом времени. Проходила вопросы - отмечала вопросы, сейчас прохожу фразовые глаголы - отмечаю как и когда их используют. 4. выписываю новые слова и фразы, которые могу использовать в жизни (не беру слова типа "котёл", "метла", "заклинания" и тд).

-7

4. Видео, фильмы/сериалы на английском, подкасты.

  • У SkyEng есть отличный канал на YouTube, где множество разных рубрик и прикольные факты или способы изучения языка. Конечно, это ни в коем случае не полноценное занятие английским, скорее это мотивационные видео и хороший способ полезно и приятно провести время. Некоторые словечки или фразочки хорошо запоминаются после просмотра. Также там есть разборы известных песен.
  • Стараюсь смотреть Друзей в оригинале, сейчас на 1 сезоне.
  • Нашла пару подкастов, слушаю пока бегаю на кардио в спортзале: "English Wave" и "Английский по песням".
  • Ну и разумеется фильмы нужно смотреть в оригинале, с субтитрами если необходимо.
-8

5. Speaking club

И это один из важнейших пунктов! НУЖНО ГОВОРИТЬ С КЕМ-ТО!

Даже если кажется, что вы не можете/не умеете! Даже если страшно! Даже если не очень получается!

Пожалуй, это лучшее что я сделала во Вьетнаме - пошла в разговорный клуб. Как было страшно - не передать словами :)

Я вообще не понимала, какой у меня уровень (учила только три месяца перед этим) и очень боялась войти в комнату, где нет никого (!) русскоязычного и никто не сможет мне помочь в случае, если я что-то не пойму. Но иностранцы, как правило, очень вежливы и дружелюбны, и всегда поддерживают, особенно если ты им говоришь что только начал учить английский.

Только там, я наконец-то поняла что действительно могу говорить, и это очень вдохновляет.

-9

Итак, начиная практически с уровня Elementary (именно такой диагноз мне поставили в English First, когда я к ним приходила на тестирование), я дошла до Intermediate примерно за 4 месяца.
Сейчас до меня начинает доходить какой огромный путь мне еще предстоит, и как много я еще не знаю :)
Но тем не менее это огромный качественный скачок.

Вывод

1. Без конкретной цели ничего не получится. Только когда у меня появилась цель с определённым уровнем знаний, который мне нужен (а также понимание для чего) - я сдвинулась с мёртвой точки.

2. Каждый день нужно что-то делать хотя бы по чуть-чуть.

3. Всем, всем нужно ходить в разговорные клубы, это лучшее, что вы можете сделать для своего английского! Стараюсь брать пример с вьетнамцев - у некоторых уровень хуже, чем у меня, но они вообще не парятся и всё равно говорят.

И самое главное, к чему мы должны стремиться:

Свобода прежде правильности. (с) Дмитрий Петров

Поэтому если вы застряли и никак не можете начать - обязательно натренируйте в Полиглоте базовые глаголы. Как только вы освоите простые времена - поверьте, полдела сделано.

Я в свое время еще не знала о том, что существует супер-курс Дмитрия Петрова "Полиглот. Английский за 16 часов" (раньше шёл на Культуре), но наверстываю сейчас - это очень правильно для тех, кто в начале пути, наслаждайтесь, это всё бесплатно!

-10

Если вам была полезна статья - ставьте лайк и подписывайтесь, а также делитесь с друзьями, которые хотят учить язык.

Также я буду рада новый лайфхакам и/или приложениям, которые нравится именно вам!

Хорошие сериалы, которые можно (и нужно) смотреть на английском:

первая часть моей подборки

и вторую часть можно найти здесь.

Enjoy!