Фразовые глаголы в английском языке (phrasal verbs) – проблемная тема, причем не только для начинающего, но и продвинутого уровня. В этой статье мы разберем часто употребляемые фразовые глаголы. А в конце не забудьте перейти по ссылки (quizlet), который поможет вам лучше запомнить эти глаголы. So, are you ready? Let's go.
1. Be about to do - собираться что-либо делать. Аналог be going to
The water is about to boil - Вода вот-вот закипит.
I'm about to leave gome when visitors arrived - Я собираюсь уйти, когда гости придут к нам.
2. Be up to - задумать что-либо сделать, натворить
Joe, what are you up to? - Джо, что ты задумал?
We think thoso boys are up to something - Мы думаем, что те мальчики задумали что-то сделать (плохое).
3. Be off - уходить
I must be off now. My parents are expecting me for dinner - Я должен идти. Мои родители ждут меня к ужину.
Well, I'm off - Ну, я пошел
Вместо того, чтобы сказать "goodbye" можно попрощаться " Well, I'm off"
4. Be in someone's shoes - быть на чьем-либо месте - идиома
What would you do if you were in my shoes? - Что бы ты сделал на моем месте?
If I were in your shoes, I would have done the same - На твоем месте, я поступила бы точно также.
5. Be on the safe side - на всякий случай - идиома
Maybe it won’t rain, but to be on the safe side, take your umbrella - Возможно, дождя не будет, но на всякий случай, я возьму зонтик.
Maybe I won't be asked at tomorrow's class, to be on the safe side, read the book - Возможно, меня не спросят завтра на уроке, но на всякий случай просто прочитаю книгу.
6. Get rid of - избавиться от чего-либо или кого-либо.
I have decided to get rid of old books - Я решила выкинуть старые книги.
I can't seem to get rid of this headache - Мне кажется, невозможно избавиться от этой головной боли.
7. Get off one's back - оставить кого-либо в покое; перестать беспокоить, досаждать - идиома
I wish you would get off my back and stop asking me silly questions - Как бы я хотел, чтобы ты отстал от меня и больше не задавал мне тупые вопросы.
I wish that my supervisor would get off my back - Как бы хотелось, чтобы начальник оставил меня в покое.
8. Get even with someone - отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо -идиома
My sister wants to get even with her friend for being late for the concert - Моя сестра хочет свести счеты со своей подругой за опоздание на концерт.
9. Come to term with something - смириться с чем-либо - идиома
He still hasn't come to terms with the death of his wife - Он еще не смирился с тем, что его жена умерла.
Come to term with something - договориться с кем-либо
We finally came to terms with the bank and were able to buy the house - Мы, наконец, договорились с банком и смогли купить дом.
10. Come dowm with - заболеть
He came down with the flu - Он заболел гриппом.
11. Come up with sth - придумать
She came up with a great proposal for the new advertising campaign - Она придумала отличное предложение для новой рекламной кампании.
He's come up with a new way to use up cold chicken - Она придумала, как использовать (израсходовать) замороженную курицу.
- " Обратите внимание на фразовый глагол "use up" - израсходовать. Например: Don't use up all the milk - we need some for breakfast - Не выпевай все молоко - оно пригодиться нам еще на завтрак."
Joe tried to come up with something interesting to do - Она пытается придумать чем заняться таким интересным.
12. Come round - заезжать в гости
Why doesn't Julie come round to our place anymore? - Почему Джулия больше не заходит к нам в гости?
You can come round to me any time - Ты можешь заходить ко мне в гости в любое время.
- Кстати, обратите внимание "come round to" в гости куда....
13. Come into - получать наследство
Just after I left university, I came into a bit of money - После того, как я закончил университет, я получил немного денег по наследству.
14. Come across - столкнуться; случайно встретить
Janet came across the book she had been looking for - Джанет случайно наткнулась на книгу, которою она искала.
Last week I came across an interesting article in the newspaper - На прошлой неделе я наткнулась на интересную статью в газете.
15. Come to - прийти в себя
He had got sunstroke. when he came to, he didn't remember what had happened - Он получил солнечный удар. Когда он пришел в себя (очнулся), он не помнил, что случилось.
А теперь самое время закрепить наши глаголы и идиомы https://quizlet.com/EnglishwithTa/recent
Вы знаете как переводиться "Wicked"? Нет? Тогда скорее залетайте, Ron Weasley научит вас