Очередная заявка. Частный сектор. Подъехал к дому. Вышел и сел на переднее сидение юноша. Вежливо поздоровался и говорит: - Отвезите меня пожалуйста в пивную на улицу 'Коло бани'. Немного подождете, я куплю пива и обратно поедем. Слышу речь чистая, Русская. Явно не местный. Я ему говорю: - У нас такой улицы нет. Он мне: - Вы наверное в такси недавно работаете? Не знаете ещё все улицы? Я ему: - Ну да, лет восемь, но пока такой улице не появилось. Да, и наверное никогда не появится. Юноша: - Этого не может быть. Мне мой дядя дал денег, вызвал такси и сказал: - Смотайся в пивную. Привези пива на разлив. Эту пивнушку знают все таксисты. Там всегда самое свежее и вкусное пиво. Пивная 'коло бани'. Я говорю: -Хорошо, я понял куда тебе надо. И мы поехали. Я ему : - Ты из Сибири? Он с удивлением спрашивает: - А вы откуда узнали? Я ему: - Простая логика. Я до работы в такси, объехал весь бывший СССР. Слышал разные наречие. Сейчас более-менее чистую Русскую речь, можно встретить только в холодных краях. Но и там, свой северный диалект. Россия большая, но в основном делится на три группы. Северный, Южный и Среднерусский диалект. В Сибирь ссылали при Царе, после революции, и во время репрессий. Много отправили туда высокообразованных, интеллигентных людей. История. Парень: -Понятно. Я спрашиваю пассажира: - А ты хорошо своего дядю понимаешь? Он отвечает: - Если честно, то не могу понять, на каком языке они здесь вообще разговаривают? В основном догадываюсь. Когда совсем непонятно, переспрашиваю. Я ему: -Это ты правильно делаешь. Язык на котором они здесь разговаривают, это просто 'местная балачка' А едем мы в пивную не на 'Колобани', а около бани. Это не улица, а ориентировка. Он сделал огромные глаза, когда мы подъехали к пивной, рядом с баней.. Сидит. Видимо любопытство его овладело конкретно. Он поворачивается ко мне и говорит: - Ну с 'балочкой' всё мне понятно. Но все таки, как Вы узнали, что я из Сибири? Я улыбнулся и говорю: - Понимаете молодой человек, язык это своего рода визитная карточка человека. Его образ жизни, среда обитания, воспитание, характер, эмоциональное состояние и так далее. Хочет того или нет, когда человек говорит, то раскрывает свою суть. Однажды Сократ сказал молчавшему молодому человеку: - 'Заговори, чтобы я тебя увидел'. Одним словом, 'каков человек, такова его и речь', считал Сократ. Он улыбнулся и пошёл за пивом. ;-)
,, За пивом, на улицу Коло бани'!"
5 апреля 20205 апр 2020
25,5 тыс
1 мин