«Бонжур! Гуд монинг! Рады видеть Вас в нашем отеле» - замяукал таец на английском в одном из отелей на Пхукете в далеком 2009 🙂
Я повернулась к Жене, чтобы понять где мистер Пьер, но кроме него никого не увидела 🤷🏼♀️
Мы были вместе 2, 5 года.
«Хм...может я чего то не знаю. А еще замуж собралась» - пронеслось в голове. Я ж подозрительная, после 2 замужеств стала🤭
Но по выражению Жени, увидела, что для него тоже загадка, кто такой мистер Пьер 🤔
Оказалось все проще. Никакого детектива🧐
Служащий отеля, увидел белого ("фаранга"- как они нас называют) с крупным носом.
Сопоставил с картинкой француза в своей голове. А там была заложена картинка не кого-нибудь, а известного Жерара де Пардье, у которого нос ого-го 👃 Всем носам нос 😃
В общем, путем логического анализа, таец решил, что вот он - француз Пьер, который должен заселиться в то же время, что и русский Женя. И, конечно же, это не может быть мистер Женя🤭🤔
⠀
С тех пор, в поездках, я зову его мистер Пьер. Видимо, действует.
⠀
Так, в Камбодже, мы топали, изнывая от полуденного солнца, на одной из малолюдных улиц. Вокруг только местные.
И вдруг, радостные крики бабули, заметившей нас. Она размахивала руками и кричала: Мсье!
И еще что то на французском.
⠀
Каково же было ее разочарование, когда Мсье оказался не француз. До сих пор помню, как улыбка сползла с ее лица вместе с надеждой узнать что то😬
⠀
Французы принимают его за своего, начинают сразу на французском. Это забавно😌
⠀
Меня тоже иногда принимают за нерусскую. Путают. С кем?
⠀
А давайте поиграем и угадаем. Кто угадает, тому открытка из Тайланда от мистера Пьера😂