Канны - кинофестивальная столица мира, но если верить этой франко-германской криминальной драме, снятой по роману Йоханнеса Марио Зиммеля, это ещё и курорт для миллиардеров, где всё продаётся и покупается, в том числе и полиция (а честность отдельных её сотрудников лишь подтверждает правило). Хотя, если надо срочно помешать расследованию громкого дела, можно поступить и проще - застрелить эксперта-взрывотехника и выкрасть вещдоки, которые тот исследовал не в душном кабинете, а прямо на берегу лазурного моря. Вот таков ужасный мир чистогана и фильм про всё это конечно же идеально подошёл для советского проката. А вот 15 минут с лирическими сценами, в том числе с отдалёнными намёками на эротику, лишь мешали правильному пониманию режиссёрского замысла, поэтому их пришлось вырезать при подготовке ленты к выходу на экраны страны в 1976 году.
Итак, про что фильм. В открытом море взрывается яхта с банкиром на борту. Она застрахована на 15 миллионов, но, чтобы не выплачивать кругленькую сумму, страховой компании нужно доказать версию самоубийства. Для этого щекотливого дела в Канны отправляется страховой агент с внешностью сутенёра Роберт Лукас. Но как выясняется, сестру покойного вполне устраивает версия суицида, страховка ей не нужна - денег и так куры не клюют. В свою очередь, полиция в убийстве не сомневается , так как при осмотре места происшествия найдены вещественные доказательства, но они, как было сказано выше, таинственно исчезают. Лукас случайно находит в доме единственной наследницы микрофон и позже узнает, что служанка записала разговор о планирующемся убийстве. Та предлагает войти в долю, Лукас не против. Попутно он влюбляется в художницу (приятную, сутулую дамочку с фигурой лыжницы), рисующую портреты местных толстосумов, и она знакомит его с некоторыми из них, в том числе с американским биржевым спекулянтом Киллвудом (какая говорящая фамилия!!), который вероятно и организовал взрыв яхты...
Пересказывать дальнейшие перипетии не буду - кто захочет, сам поглядит. Скажу лишь, что зрелищностью фильм не отличается - в этом смысле он очень коряв. Как я понял, мораль его (если она вообще есть) заключается в губительной силе алчности. Если смотреть, то как драму - актёры в основном хорошие - но для этого больше подойдёт полная версия. Отдельные моменты удачнее переведены в прокатной, дублированной, но слишком уж её подпортила советская киноредактура. Чего стоит эпизод с песней Боба Дилана, звук которой умудрились сдвинуть на третий план? Чем она мешала - непонятно. При том, что в строчке из неё ("The answer is blowin' in the wind") есть намёк на название фильма.
(3/5)
(c) Albert Magnus для kin0guru
