Перевод материалов Джерарда Кузена для MailOnline с комментариями читателей форума.
Считается, что 14-летний мальчик из Португалии стал самым молодым человеком, умершим от коронавируса в Европе.
Подросток из Овара, расположенного в получасе езды к югу от Порту, умер рано утром в воскресенье после того, как его срочно доставили в больницу Сан-Себастьян из соседнего города Санта-Мария-да-Фейра.
Считается, что он страдал псориазом, но не имел серьезных сопутствующих заболеваний.
Его кончина наступила после того, как в среду в одной из больниц Парижа скончалась 16-летняя французская школьница Жюли Аллиот. У нее не было никаких сопутствующих заболеваний и она была объявлена умершей через неделю после развития "легкого кашля".
Листайте, 3 фото
Говорят, что медики решили не переводить португальского мальчика, который еще не был официально назван, в больницу с педиатрическим отделением A&E, в Порту, из-за тяжести его состояния.
До сегодняшнего дня Мисс Аллиот была самой молодой известной жертвой COVID-19 в Европе.
Ее сестра Манон описала её, рассказав, что она была "яркой и очень любимой" и "любила танцевать, петь и смешить людей.'
В Великобритании самой молодой, до этого здоровой жертвой коронавируса является 21-летняя Хлоя Миддлтон из Хай-Уикомба, графство Бакингемшир, которая скончалась в начале этой недели.
18-летний британец также проиграл битву вирусу, но у него были достаточно серьезные основные проблемы со здоровьем.
Количество летальных исходов в Португалии в воскресенье, в обеденное время составляло 119 человек.
По данным Министерства здравоохранения, почти 6000 человек заражены этим вирусом, а еще 5500 ожидали результатов анализов.
********************************************************************************Лучшие комментарии англоязычных читателей на момент перевода статьи:
Пользователь Cheshire 348 прокомментировал: "Это очень печально, бедный мальчик. К сожалению, псориаз широко признан аутоиммунным заболеванием. Иммунная система слишком остро реагирует на захватчиков. Сказать в заголовке, что у него не было никаких основных проблем со здоровьем, очень обманчиво."
Пользователь Princess Elsa прокомментировала: "У него было аутоиммунное заболевание. Это основная проблема. Очень печально, но он был гораздо более восприимчив к этому вирусу."
Пользователь Courtney Love прокомментировала: "Перестаньте искать страшные истории."
Пользователь Sazzy Sarah прокомментировала: "Правда. У меня псориаз, и в прошлом году мне еженедельно делали инъекцию метотрексата, в основном это была низко-дозированная химиотерапия. Меня сняли с него, так как он начал повреждать мою печень. Сейчас я принимаю еще один иммуно-супрессивный препарат. За последние 6 недель у меня было 2 легочные инфекции, которые каждый раз почти убивали меня. Я стараюсь изолироваться как можно сильнее.
Пользователь Hyacinth Bouquet прокомментировал: "Измените свой заголовок DM,и пиши отчет точно. Псориаз-это аутоиммунное заболевание, это сопутствующее заболевание."
Комментарий автора блога: Похоже, что не только пенсионеры и бумеры под ударом. Скорее всего общий элемент у всех тяжело заболевших это ослабленный иммунитет. Или общий генетический элемент. Напишите в комментариях что вы думаете, обсудим.
Дорогие читатели, если вам понравилась эта статья, ставьте пожалуйста ЛАЙК и обязательно ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал. Этим вы очень помогаете каналу расти, а статье дольше продержаться в ленте.
Большое спасибо, друзья! Буду рад если вы захотите обсудить статью в комментариях.
********************************************************************************Другие статьи на тему коронавируса на моем канале: