Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 10
On Thu, 6 Dec 2018, 20:06 Ольга Ломоносова, <…olga@mail.ru> wrote:
Barrie, you needn't apologize for the mistakes in your letters, I can't see them. But I must say every of your letters is an English lesson for me.
Sorry, I said nothing about the photo you'd sent to me. I like it. I must say you're a handsome man, a real man. Thanks for the compliments about my appearance. You must know every woman likes them. I mean your question,... why such a pretty lady is interested in a man like me? A woman usually listens to her heart. I always do it. And I’m never sorry about what I have done. I do believe my heart and you now. That's why I left the site an hour ago.
It seems to me Barrie is an unusual name, isn't it? I've never heard the name before. Is it English? Could you write about it, please? Olya
VOCABULARY
needn't- не нужно
apologize – извиняться
handsome – красивый (о мужчине)
such - такая
pretty - красивая (о женщине)
appearance- внешность
I mean - я имею в виду
I never sorry- я никогда не сожалею
I do believe - я действительно верю
It seems to me - мне кажется
unusual - необычное
See you. До следующего письма, мой читатель.