)
Күз алдыгызга китерегез, сез Парижга килеп, тәмле ресторанда яки кафеда булырга булдыгыз. Кичегез белән ләззәтләнергә ярдәм итәчәк гыйбарәләрне өйрәник.
«Минем броньым бар, мин өстәл броньладым.
Алдан таблицаны бронь итмәгән булсагыз, "-" - "Сездә бушлай өстәл бармы?" Фразеологиясе сезгә ярдәм итәчәк.
Официант сездән "" - "Сез нәрсә ашарга телисез?" Дип сорар.
Бу сорауга җавап "" - мин сезгә заказ бирергә теләгән ризыкны телим. Мәсәлән, "-" Мин шорпа һәм салат телим. "
Ашар алдыннан безгә кулларны юарга һәм "борыныбызны порошокларга" кирәк, шуңа күрә "ù" - "Туалет кайда?" Без, әлбәттә, ярдәмгә килербез.
Сез үзегезгә кирәкле әйберне турыдан-туры атый аласыз һәм "-" зинһар. " Мәсәлән, "-" бер стакан су, бер стакан шәраб, зинһар. "
Әгәр сез ит ашамасагыз, "é" - "Мин вегетариан" дигән гыйбарә сезнең өчен.
Кич ахырында без официантка рәхмәт әйтәбез һәм “” - бик зур рәхмәт.
"Хисапны китерегез, зинһар" - "
Бу фразеологизмнарны ресторанда кулланыгыз, французлар алар белән француз телендә аралашканда бик яраталар. Стартлар өчен бу берничә гыйбарә булсын :)
https://zen.yandex.ru/media/id/5e2eaeb7bfad3200aeb5f6f6/10-fraz-v-restorane-na-francuzskom-iazyke-5e5a2d56cdb5b2604ab62ac1