В прошлом году занесло меня с подругой на черный континент, тобиш в Африку. После трех дней игры в тюленя я что-то пресытилась такой забавой. Ну не впечатляет меня море никак и нигде, хочется активностей всяких. Больше всего захотелось мне страну посмотреть, да себя показать.
Я не Моисей, пешком через пустыню колесить не камильфо. Жарко, блин! Вариант автобусов, поездов, верблюдов даже не рассматривали. Решили с подружайкой единогласно: беру в аренду бибику.
Как думаете, куда первым делом понесет двух девиц? Конечно же на шопинг! И, желательно, чтобы шопинг в тех местах, где затариваются исключительно местные жители. Хотим туда, где не ступала нога изнеженного отельными благами туриста. Выбрали маршрут, исходя из общих интересов, и покатили в путь. Африка, трепещи! Мы едем!
Часа полтора, примерно, был слишком однообразный пейзаж. Аж надоело.
Столица королевства, как и многие другие столицы, - огромный шумный мегаполис с километровыми пробками.
Местами было похоже на Майами.
Но в основном я ловила себя на мысли, будто я в Москве. Адские пробки! Утомительно.
Добрались мы до города гончаров, пришвартовались возле рынка, и отправились за покупками. Попутно я решила проверить свой организм на прочность - поела на рынке. Жива по сей день!
И вот среди узких улочек рынка нас как магнитом притянуло к одному смешному лавочнику. Кажется, в его лавке было все, что душе угодно. И ковры, и шарфы, и глиняные горшки, и что-то антикварного вида, обувь, сумки, бижутерия, и многочисленные мелочи. И мы залипли...
Завидев наш интерес, мужичонка начал скакать вокруг нас как чайка соловецкая. Наш выбор, в итоге, был таков: льняной длинный шарф, две сумки и кошелек из кожи верблюда, набор глиняных тарелок в форме руки Фатимы, четыре маленьких глиняных пиалочки с ручной росписью, одни бусики. Вот после бусиков я решила, что пора остановиться и хотя бы узнать ценник за все наше добро, которое мы нахапали в припадке шопоголизма.
- Хау мач? - вопрошаю я громко и с энтузиазмом.
Радостный арабчонок расплылся в улыбке, вынул калькулятор, что-то там нащелкал, и показываетнам:
- 250 динар, мадам (в рублях это составляет 5750).
Мы, конечно, девушки воспитанные, тактичные, но в этот раз фишка легла немного иначе...
- Опахало не треснет?! - вырвалось из подруги возмущение.
Конечно же арабский коммерсант не понял ни слова. По нашим лицам он, видимо, догадался, что переборщил в порыве торговли. Но продолжал курлыкать на арабском, улыбался и как попугай чирикал про 250 динар.
- Даю 25 динар за все. Давай, переведи этому Мавроди. - обратилась ко мне возмущенная подруга.
К сожалению, я не владею ни арабским, ни французским. Поэтому, я просто попросила калькулятор у арабского Мавроди, и набрала 25. Показала ему. Арабчонок вылупил глаза, и отрицательно покачал головой.
- 250 динар, мадам. Фикс при! - не унимался Мавроди.
Подруга сочла своим долгом прогнуть упрямого араба. И они сошлись в словесной схватке. Громко и эмоционально сражались русская девица и арабский мужичок. Минут 20 длились переговоры о цене. В итоге Мавроди эмоционально выкрикнул:
- Но саботаж, мадам! Но саботаж! 25 динар, мадам.
Наша взяла! Мы забрали покупки за 25 динар! В десять раз подруга сбила цену, используя лишь жесты и русский матерный язык.
Арабчонок что-то недовольно бухтел себе под нос, пока упаковывал наш товар. Уже на выходе из лавки мы услышали в след:
- Русси мафия!
P.S. К нашему удивлению, данное словосочетание в свой адрес мы потом слышали еще не раз.