Найти в Дзене
Людмила Д.

"Вырастает из тины, но не запачкан"

Сегодня хочется вспомнить одно особенное в китайской культуре растение - лотос - по нескольким причинам. Во-первых, конечно, потому, что сегодня в многострадальном Ухане сняли карантин, а во-вторых, потому, что лотос не только символ чистоты, чудесного рождения, но и символ духовного просветления и сострадания, в-третьих, еще и потому, что в народе говорят, что лотос - вместилище душ умерших, в котором они переправлялись в рай.

-2

Очень хочется, чтобы глубокий символический смысл, имеющийся в этом цветке, придавал силы уханьцам, пережившим и победившим коронавирус. Думаю, белые, желтые, розовые, красные цветы с большими листьями, похожими на раскрытые над поверхностью воды зонтики, отвлекут китайцев от грустных мыслей, ведь они знают, что в корневище лотоса содержится клейкая жидкость, которая, если разрубить цветок, легко не даст разъединить эти две части, как не даст разобщить народ в трудной жизненной ситуации. В этом состоит и утилитарное, и эстетико-символическое значение лотоса в лингвокультурологической картине мира китайцев.