Бесплатная иллюстрированная книга поможет родителям поговорить с детьми о текущей ситуации: Что такое коронавирус? Что происходит в мире? Почему лучше оставаться дома?
11 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила пандемию новой коронавирусной инфекции.
Yeehoo Press, независимое книжное издательство в Калифорнии, не осталось равнодушным к текущей ситуации и в конце марта выпустило книгу, простыми словами объясняющую текущую ситуацию с коронавирусом и призывающую детей бороться с ним.
Авторы хотели поддержать семьи, которые оказались на карантине или на самоизоляции, помочь им построить разговор с детьми о ситуации в целом, объяснить, каких правил стоить придерживаться и почему, предложить варианты совместного досуга, обнадёжить, что ситуация рано или поздно закончится.
Оригинальная версия вышла на английском языке, но позже к проекту подключились переводчики из разных стран, и теперь на сайте издательства опубликована книга на 10 языках (в порядке появления на фото):
- китайском;
- французском;
- греческом;
- норвежском;
- русском;
- индонезийском;
- немецком;
- датском;
- итальянском;
- английском.
8 апреля была закончена работа над переводом книги на русский язык, теперь её можно прочитать и скачать по ссылке, приведённой в конце статьи.
Заглянем внутрь книги!
Страницы, рассказывающие о вирусе, симптомах заболевания и способах передачи:
Страницы, рассказывающие о том, как люди справляются с ситуацией (листайте карусель):
Предложения, чем можно заняться дома (листайте карусель):
Советы, как обезопасить себя и окружающих:
И это далеко не всё!
Полную версию книги можно прочитать и скачать по ссылке: https://yeehoopress.com/coronavirus-picturebook-russian/
Там же можно оставить комментарии и обратную связь. Авторы открыты к диалогу : )
Надеюсь, информация была для вас полезной.
Поделитесь в комментариях:
- Что вы думаете о проекте?
- Находитесь ли вы на карантине или на самоизоляции?
- Как вы сейчас проводите время?
- Есть ли у вас дети? Как вы рассказали им о коронавирусе? Были ли у них вопросы?