В чем смысл выражения "по Гамбургскому счету?" Гамбургский счет
Начало XX века. На аренах цирка выступали силачи и борцы, Такого рода поединки всегда привлекали массу народа..
Всем было интересно одно - кто самый сильный?
В те далекие времена существовала в Германии существовала давняя традиция...
Дело в том, что все борцы, выступающие перед публикой, чаще всего выполняли заказ своих хозяев. То есть по сути, это были постановочные бои, или, как мы сегодня говорим – купленные.
Спортсмены отважно сражались, но, в конечном счете, побеждал тот, кого назначали «сверху».
Тем не менее, чтобы понимать реальное положение дел и действительную силу каждого борца, они собирались один раз в год в гамбургском трактире. Закрыв двери на замок и плотно завесив окна, соперники начинали сражаться. И здесь уже никто никому не поддавался. Борьба была честная и справедливая, а не так, как на выступлениях перед большой публикой.
Интересен факт, что в Гамбурге ни один из старых жителей понятия не имеет ни о каком трактире, где борцы выясняли бы свою подлинную силу в честных состязаниях. Да и никаких исторических сведений по этому поводу нет.
До сих пор не умолкают споры насчет достоверные источников... Но красивую и поучительную легенду помнят многие.
Выражение " Гамбургский Счет " обозначает нечто честное и справедливое, о чем судят без подтасовок и фальши.
Чтобы правильно использовать этот фразеологизм ознакомьтесь с несколькими примерами.
— Ты мне еще ответишь по гамбургскому счету!
— Он хороший специалист, но по гамбургскому счету едва ли выдержит конкуренцию.
Иными словами, используйте выражение, как синоним понятиям «на самом деле», «по-настоящему», «в действительности».
