Переговоры о выпуске неизданных книг в РФ с французским писателем готово провести российское издательство "Текст", заявил глава издательства Ольгерт Либкин. Российское издательство "Текст" планирует в ближайшее время провести переговоры с издателем французского писателя Патрика Модиано, ставшего лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2014 год, сообщил РИА Новости глава издательства Ольгерт Либкин.
В четверг было объявлено, что Нобелевская премия по литературе за 2014 год присуждена писателю из Франции Патрику Модиано. Академики считают, что этот писатель — "Марсель Пруст нашего времени".
"Я сейчас во Франкфурте на книжной ярмарке. И у меня как раз будет деловая встреча с его (Модиано) издателем, где мы должны обсудить его последние вещи, которые не издавались в России. Поэтому для меня сегодня это было особенно приятно и неожиданно", — рассказал РИА Новости Ольгерт Либкин, глава издательства "Текст", выпустившего в России книги Модиано "Дора Брюдер", "Горизонт" и другие.
Либкин подчеркнул, что Модиано — совершенно блестящий писатель с точки зрения стилистики. "Это человек, абсолютно не стремящийся к сюжету, чтобы сюжет был выразительный или абсолютно занимательный — у него этого нет. Но у него все очень выписано. Сейчас люди больше предпочитают остросюжетную литературу, а он совершенно не остросюжетен. Он очень тщателен. И он очень французский — в большинстве его книг действие происходит в Париже", — поделился собеседник агентства.
Патрик Модиано родился 30 июля 1945 года в одном из пригородов Парижа. Его отец был бизнесменом, а мать актрисой. Дебютировал как писатель в 1968 году и сразу же обратил на себя большое внимание читателей и критиков. Центральными в творчестве Модиано литературоведы называют темы памяти, забвения, идентичности и чувства вины. Писатель пишет много о Париже и довольно часто его рассказы основаны на автобиографических воспоминаниях, или на событиях, имевших место во время немецкой оккупации.