А вот вам, ребята, шикарнейшая премьера клипа от группы Yukueshirezutsurezure на одну из двух песен с вышедшего вчера сингла Still Roaring / REDERA. На вторую из них. С тем самым необычным для группы звучанием и текстом за авторством MilcBoy (https://twitter.com/milcboy).
А вот текст:
REDERA
作詞：少年がミルク 作曲：syva
今朝未明 少女は痩せ細る身体で
おやすみのキスも知らずに息絶えた
「孤独」は望まない一人になること
誰かの言葉が喉の奥揺らいだ
テレビを消して出掛けたんだ
鍵をかけて見上げたんだ
雲ひとつない澄み切った空に何を憶う？
I Don’t wanna stay here.
I can’t see anything.
Who is poor? but, I am here.
I can feel this beautiful sky
and sadness here right now.
その場しのぐ様な言葉じゃ
I can’t even save myself
一体何度繰り返し忘れていくんだろう
Why? I wish everything just a dream…
無情 閃光 right now kill me
Right 喧騒に紛れていく
Wrong でもどうしようもなくある未来
Right 喧騒に紛れていく
Wrong 溶けていく赤い時代
キレイなものを集めたんだ
鍵をかけて隠したんだ
幻みたいに消える砂の城になるよ
無邪気なMadness 散りばめて
書き殴る Can you hear me?
嘲笑う空にボクの声だけが響いた。
I Don’t wanna stay here.
I can’t see anything.
Who is poor? but, I am here.
I can feel this beautiful sky
and sadness here right now.
その場しのぐ様な言葉じゃ
I can’t even save myself
一体何度繰り返し忘れていくんだろう
I can feel this beautiful sky
and madness here right now .
"Сегодняшним утром девушка с худым телом
Умерла, не познав поцелуя на ночь
"Одинокий" - значит нежеланный
И чьи-то слова сжали горло
Я выключила телевизор и вышла
Я заперла дверь и посмотрела вверх
Что вспоминается, когда смотришь в это ясное небо без облаков?
Пр.
Я не хочу оставаться здесь
Я не могу ничего видеть
Кто беден? Но я здесь
Я могу почувствовать это прекрасное небо и грусть здесь и сейчас
Это слово совершенно неуместно
Я даже не могу спасти сама себя
И сколько ещё раз я об этом забуду..."
Как припев Маре поёт... Ух, дух захватывает. Клип в тёмных тонах снят. Мне лично очень понравились костюмы девчонок в этом видео - те, которые не концертные, хотя и они хороши.