Самое интересное начинается тогда, когда «то, что должно быть увидено» оказывается не на своем привычном месте.
Например, никого не удивит статуя Будды в буддийском храме, он тут нужен для того, чтобы напоминать о возможности нирваны для каждого. Но его изображение на термокружке с AliExpress или на носках в сочетании с Nike Air Max 97 будет пониматься по-другому. Отлично поиграл с подобными изменениями смысла М.Дюшан, когда выставил в нью-йоркской галерее повседневные предметы ( самый известный пример – сантехнический «Фонтан»).
Или, например, взять корейскую народную живопись. Изначально её функция была вполне практической: отпугивать злых духов, привлекать хороших или напоминать людям о правильно жизни. Такой микрокосмос в миниатюре, красочный и яркий свод основных законов, желаний и страхов. И зрителем для таких картинок были духи или человек, для которого мир был полон сверхъестественных сил (См. рис.1-2).
Но когда сегодня все эти цветы, птицы и рыбы попадают к художнику (например, Stephanie S. Lee), что становится с их магической силой? Она уже не проживается изнутри, о ней лишь размышляют со стороны. Зрителем для таких картин будут посетители галереи или частные коллекционеры, которые оценят отсылки к современной культуре на фоне народных мотивов (См. рис.3-5).
А если такие картинки используются как декорации для k-pop клипа? Здесь все по стандарту – бой-бенд («ONEUS»), синхронные танцы, идеальные айдолы, такой мир вечной молодости. Здесь функция живописного свитка – быть маркером конкретной культуры, ссылкой на все связанные с ней ассоциации. И хорошо смотреться в кадре при разрешении 4к (См. рис.6-7).
Наконец, самый неочевидный способ существования корейской народной живописи – нечаянно стать частью интернет-мема. Конечно, ни о какой магии здесь речи не идет, да и вообще все частности перестают иметь значение. Свиток становится фоном истории про очень эмоционального парня, частью визуального шаблона с какой угодно смешной фразой.(См. рис.8)
И это все происходит с одним и тем же изображением, у которого может ни один пиксель/штрих не поменяться.
Я же говорю, что интересное только начинается.