"Шпаклевать" или "шпатлевать"? И в русском и в немецком с этими словами сплошная путаница.