Найти тему

ZH: "Они лгали с самого начала" - французские медики подают иск против премьер-министра. Комментарии американских читателей.

Перевод материалов Тайлера Дёрдена для zerohedge.com с комментариями американских читателей.

COVID-19 заразил 328 275 человек по всему миру и вызвал 14 366 смертей, согласно последним данным из Университета Джона Хопкинса. Европа превратилась в следующий Китай, где случаи заболевания и смерти находятся на экспоненциальной кривой в Италии, Испании, Германии, Франции, Швейцарии и Великобритании.

Во Франции быстро распространяющийся вирус унес жизни 562 человек и привел к более чем 14 400 подтвержденным случаям заболевания в воскресенье. Французская больничная система находится на грани того, чтобы быть перегруженной вирусными пациентами, с больничными койками и возможностями интенсивной терапии, которые быстро заканчиваются.

Диаграмма распространения коронавируса в Европе. Источник zerohedge
Диаграмма распространения коронавируса в Европе. Источник zerohedge

Во французских больницах заканчивается защитное снаряжение, и медицинский персонал становится восприимчивым к заражению вирусом.

Стало совершенно очевидно, что европейская страна не была готова бороться с пандемией. Именно с таким заявлением выступили три французских медика в новом иске против министра Эдуарда Филиппа и бывшего министра солидарности и здравоохранения Агнес Бузин.

Адвокаты медиков сообщили RT News, что в жалобе утверждается, что два высокопоставленных чиновника не смогли подготовить страну к кризису здравоохранения, который парализовал ее.

Фото Getty Images. Перегруженные госпитали в Европе.
Фото Getty Images. Перегруженные госпитали в Европе.

В жалобе говорилось, что оба чиновника были полностью осведомлены о вирусе в январе, но "предпочли не действовать."

"В какой-то момент нужно сказать правду, а именно то, что эти люди лгали нам с самого начала", - сказал RT Фабрис Ди Визио, адвокат, представляющий интересы трех истцов.

В жалобе содержалась ссылка на интервью Агнес Бузин газете Le Monde, в котором она сожалеет, что покинула свой правительственный пост и баллотируется на пост мэра Парижа, поскольку вирусный кризис развивался в начале этого года:

"Я знала, что волна цунами была перед нами. "30 января я предупредила [премьер-министра] Эдуарда Филиппа, что выборы, вероятно, не состоятся. -Мы должны были все прекратить, это был маскарад."

Французское правительство отвергло любые нарушения и заявило, что их реакция на вирус была удовлетворительной.

Ди Визио сказал RT, что правительство все еще не готово и не имеет критического защитного снаряжения для медицинских работников:

"На прошлой неделе правительство говорило о масках. Вы помните те напыщенные речи президента, который всем своим тоном старался казаться главнокомандующим и обещал маски?- сказал он. "Маски - это основной инструмент войны, так как они защищают работников здравоохранения. Эти маски уже прибыли?"

Было бы абсолютной катастрофой, если бы французские медики и медицинские работники присоединились к антиправительственным протестующим "желтых жилетов" из-за их отвращения к провалу правительства. Ведь в прошлом месяце к протестам присоединились французские пожарные.

******************************************************************************* *Лучшие комментарии англоязычных читателей на момент перевода статьи:

Пользователь Fedtacular прокомментировал: "- Алло? Кто дома? Правительство ничего не производит. Войны и смерть-да. Маски- нет.”
Пользователь Mr. Toad прокомментировал: "Западные политики и бюрократы больше не способны говорить правду. Ложь и обман-неотъемлемая часть их психики. У нас есть дегенеративная и злокачественная политическая система."
Пользователь rizzo прокомментировал: "Европейские лидеры абсолютно обманули свой народ. Есть страны, которые посылали миллионы защитных масок в Китай всего 1 месяц назад для хорошей возможности фотосъемки. Доктора и медсестры теперь не имеют никакого защитного оборудования или имеют в лучшем случае самодельное. За такое предательство будут последствия."
Пользователь Road Runner прокомментировала: "У Великобритании было 4-5 недель, чтобы подготовить новые кровати и аппараты вентиляции легких. Ничего не сделано!"
Пользователь The Shodge прокомментировал: "Люди сейчас так напуганы, что бегут в больницу только потому, что кашляют. Просто идите домой!"
Пользователь Shroedinger Cat прокомментировал: "Я обвиняю нео-либерализм и его одержимость краткосрочными квартальными доходами за то, что он не построил достаточно больничных коек и создал места многочисленным баристам вместо медсестер и врачей!"

Комментарий автора блога: Столько времени было подготовиться. Я начал писать и переводить по этой теме 20 января и уже тогда все было предельно ясно. Эх, французы, французы...

Дорогие читатели, если вам понравилась эта статья, ставьте пожалуйста ЛАЙК и обязательно ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал. Этим вы очень помогаете каналу расти, а статье дольше продержаться в ленте.

Большое спасибо, друзья! Буду рад если вы захотите обсудить статью в комментариях.

********************************************************************************Другие статьи на тему коронавируса на моем канале:

Daily Mail: Аппаратов вентиляции легких в Италии хватает только больным до 60 лет. Реакция британской публики.

Daily Mail: Итальянский журналист предостерегает - "Не будьте как мы, люди напрасно умирают". Реакция британской публики.

Daily Mail: Итальянцы вместе скандируют "Не сдавайся" со своих балконов и поют футбольные песни (видео). Реакция иностранцев.