Изучаем ведические тексты.
В Бхавишья Пуране описывается появление Адама и Евы:
Адам был сделан Вишну из глины.
И с Евой положил начало рода млечих.
Тут стоит повнимательней разобраться. На санскрите написано следующее:
«Адамо намо пуруша патни Хьевавати татха
Вишну кардомато джата млечикха вамша правардхана».
Перевели эту шлоку следующим образом:
«Адам-один муж и его супруга Хьевавати также
из Вишну глины рожденные, неарийский род приумножат»
Дословно же, это переводится так:
Адамо званного мужа и спутницы Хьевавати тоже.
Внутри с сердцем стучащим рождены, млекопитающих рода основатели.
Очень сложный текст для понимания. Важно, что древние люди перевели слово «кардамато» - "глина".
Но, на самом деле это слово состоит из 2 слов: «харда» и «амато».
- «Харда» — это «сердце», «внутри», «середина».
- У «амато» несколько значений: «бить», «стучать», также «частица», а еще и «любить».
Получается много вариантов:
«Сердцебиение», «сердца стук», «идущее сердце», «частичка сердца» и «сердечная любовь».
Слово «Млечикха» изначально переводилось как «иностранец, плохо говорящий». Но «млеко» — это молоко.
Следовательно, «млечикха» переводится как млекопитающие.
«Адама», переводится как - «едок», «один» или «первый».
Есть несколько вариантов перевода «Хьевавати».
Один из переводов — это «юная, невинная».
Второй вариант — «зовущая».
Третий — «жертвенность». «зовущая».
Есть еще один вариант — это «забава». «забава».
Перевод текста звучит примерно так:
«Адам и его супруга Ева получили сердцебиение и стали основоположниками рода млекопитающих».
Или как-то так:
«Один и невинная были первыми, у которых стали биться сердца по другому, дав начало роду млекопитающих».
Или
«В Адама и Еву вложили частичку божественного сердца, дав начало роду млекопитающих».
Теперь становиться понятно, откуда пошла библейская версия создания Адама из глины. На самом деле все было немного по другому.
Адам и Ева - были первыми млекопитающими, а не первыми людьми!
Скорее всего, Адам и Ева были водными млекопитающими.
Ведам можно и нужно доверять, на это есть очень веские аргументы.