Многим, наверное, интересно, откуда же появились такие выражения как “мент” и “мусор”? Чем сотрудники милиции заслужили эти ярлыки? Некоторые полагают что это обидные выражения, а другие считают наоборот. Давайте разберем, почему же милиционеров так называют.
“Мусор” – МУС, ранее так назывался московский уголовный розыск. Однако бытует еще одна версия происхождения этого прозвища:
Все говорят – мусора на милицию, а ведь это не оскорбление. На иврите это означает – сообщающий.
Откуда появилось слово “мент”? Его стали употреблять еще задолго до начала революции и в жаргоне преступников России. “Ментами” называли заключенных, полицейских. Из воровского языка: МЕНТ – надзиратель, полицейский стражник, городовой. Множество источников утверждают, что данное слово было взято из польского криминального жаргона, где обозначают так тюремного надзирателя. После этого возникает вопрос, откуда тогда в Польше взялся “мент”?
“Мента” является венгерским словом, попавшим в Россию транзитом через Польшу. В переводе с венгерского mente – “плащ, накидка”. В. Даль трактовал это слово в уменьшительно-ласкательной форме “ментик”, это означало “гусарская верхняя куртка, накидка, венгерка”. Но что же общего у накидки с защитниками порядка?
Полицейские в Австро – Венгерской империи экипировались плащами – накидками, поэтому их и называли все “ментами” – “плащами”. Интересно, что все жители империи узнавали полицейских не только по плащу. Многие правоохранительные исполнители были толстыми и животы свидетельствовали об этом. Поэтому распознать полицейского можно было и по его пузу.