Ни для кого ни секрет, что многие шоу, песни, даже образы адаптируют под российского зрителя. Большинство читателей могут обозвать подобное действо - плагиатом, но оставим судейство судьям и начнем обзор уже всем привычного нам развлекательного проекта.
"The Tonight Show"
Действительно, есть люди, которые думают, что шоу "Вечерний Ургант" - диковинным и самобытным истинно-русским произведением. Да, мне доводилось встречать таких. Но к счастью или сожалению, это не так.
На сегодняшний день мы, на нашу удачу, имеем вечернее шоу на любой вкус из любой страны. Родоначальником и прародителем которых является "The Tonight Show" которое выходит в эфир на американском канале NBC аж с 1954 года, ведущих последнего десятилетия (Конан О'Брайен - вел до 2010, Джимми Фэллон - работает с шоу по сей день)
некоторые даже не особо продвинутые могут узнать их с легкостью.
Чего говорить если внутри штатов есть выбор того что посмотреть вечером. Каждый телеканал считает долгом создать шоу в угоду зрителю, и надо сказать, выходит у них прекрасно.
Это только малая часть американских шоу.
- The Graham Norton Show - Великобритания
- Che tempo che fa - Италия
Я с любовью отношусь к тому продукту, что выдает команда "Вечернего Урганта" и эта статья носит лишь просветительский характер.
Для тех, кто захочет послушать интервью с мировыми звездами и игры с ними, подстать крутым постановкам шоу на первом канале, могут перейти по ссылкам выше или поискать на Youtube.
Количество переведенных эфиров на русский, думаю, порадует тех кто пока не освоил иностранный язык.