Вспышка дает возможность изучить возможности расширяющегося российского аппарата наблюдения и дает возможность Владимиру Путину доказать свою незаменимость.
Москва-для зарождающегося полицейского государства Владимира Владимировича Путина коронавирус-это неожиданная генеральная репетиция.
По мере того, как российский президент укреплял свою власть, полиция и Службы безопасности потратили годы на совершенствование своих возможностей, от инструментов распознавания лиц до методов борьбы с толпой. Теперь распространение вируса обеспечивает внезапное испытание для этих возможностей — и возможность высоких ставок для г-на Путина, чтобы получить поддержку для своих жестких мер.
В Москве, население которой составляет 13 миллионов человек, власти в среду сообщили по меньшей мере о 30 новых подтвержденных случаях заболевания коронавирусом — рост более чем на 50 процентов от общего числа 56 случаев днем ранее. Большинство, но не все, из новых пациентов были люди, которые недавно прибыли из Европы, правительство города заявило. В четверг город сообщил о первой в России смерти от коронавируса 79-летней женщины.
Для борьбы с этим вирусом Россия предпринимает шаги по ограничению личных свобод, которые во многом повторяют те, что были недавно предприняты западными демократиями . По всей стране были закрыты школы, музеи и театры, а в Москве и других городах были запрещены собрания более 50 человек. Люди, прибывающие из стран прорыва, таких как Италия или Китай, должны войти в карантин.
Но для России эти шаги имеют еще одно значение: они дают возможность господину Путину продемонстрировать непростой общественности эффективность жесткого управления сверху вниз и сильного централизованного государства.
"Чрезвычайное положение-это счастливое время для любых правоохранительных органов", - сказала Екатерина Шульман, политический обозреватель и бывший член Совета по правам человека при Президенте РФ. Говоря о ставках для Кремля, как он справляется с кризисом, она добавила: "с одной стороны, вас рассматривают как защитника и Спасителя. С другой стороны, вы можете стать центром недовольства.”
Грандиозная сделка г-на Путина с россиянами заключается в том, чтобы обеспечить стабильность, компетентное управление и большее уважение на мировой арене ценой меньшего числа демократических прав. Поддержка этой сделки со стороны общественности в последние годы ослабла на фоне снижения доходов и гнева по поводу официальной коррупции.
Предстоящие недели будут иметь решающее значение для господина Путина, поскольку он пытается укрепить свою власть. Всенародное голосование по принятию конституционных поправок, которые позволили бы ему исполнять обязанности президента до 2036 года, запланировано на конец апреля. На данный момент он избежал большого общественного отката против движения к власти, но способность правительства контролировать вспышку коронавируса проверит его аргумент о том, что Россия нуждается в его устойчивом руководстве во время кризиса.
Россия сообщила в общей сложности о 147 официально подтвержденных случаях заболевания коронавирусом — относительно малое число, которое официальные лица приписывают агрессивным карантинным усилиям и ранним действиям правительства в конце января по закрытию границы с Китаем . Но многие россияне считают, что общая сумма гораздо выше, и некоторые из них проводят сравнение с Чернобыльской ядерной катастрофой 1986 года, когда советское правительство медленно признавало масштаб проблемы.
"Все говорят о том, что это опять Чернобыль”,-сказала Анна Филиппова, 26-летняя внештатная журналистка, в интервью в московском книжном магазине. “Мы знаем, что правительство снова собирается лгать, и мы не собираемся выдавать ни одной правды, поэтому мы чувствуем себя очень потерянными, потому что, возможно, они недооценивают это, возможно, они переоценивают — никто не знает.”
Г-н Путин упомянул коронавирус на прошлой неделе в своем неожиданном появлении в нижней палате парламента, чтобы одобрить предложение о предоставлении ему возможности баллотироваться на два дополнительных шестилетних срока после истечения его нынешнего срока полномочий в 2024 году. Болезнь, по его словам, была одной из многих текущих неопределенностей, которые показали, что Россия нуждается в стабильности, которую представляет его руководство.
Для борьбы со вспышкой болезни российские власти внедряют свой расширяющийся инструментарий эпиднадзора — и демонстрируют его общественности. Во вторник господин Путин посетил Московский центр мониторинга коронавируса, сопровождаемый российскими журналистами . Мэр города Сергей Собянин показал господину Путину, как быстро расширяющаяся сеть распознавания лиц в Москве позволяет властям ловить людей, игнорирующих приказы о домашнем карантине. Центр также отслеживал социальные сети на предмет ложной информации о вирусе.
В среду главный полицейский Москвы заявил, что камеры распознавания лиц выявили более 200 человек, нарушивших карантинные предписания, сообщает ТАСС со ссылкой на государственное информационное агентство . По его словам, в этом году в дополнение к уже работающим 178 тысячам камер планируется установить еще 9 тысяч. Российские правозащитники критикуют эту технологию как инструмент расширения кремлевского аппарата репрессий, поскольку она позволяет полиции выявлять и находить людей, участвующих в уличных акциях протеста.
То, что это означает на практике, напугало одних москвичей, но успокоило других.
Артем, 30 лет, который работает в медиаиндустрии и просил не публиковать его фамилию, был в обоих умах.
Он покинул свой жилой дом, чтобы вынести мусор через два дня после получения карантинного приказа после рейса из Милана, сказал он в интервью. Два дня спустя сотрудники полиции пришли к нему домой с официальным полицейским отчетом и распечаткой, на которой была показана его паспортная фотография вместе с фотографией, сделанной камерой наблюдения.
“С одной стороны, это касается, потому что в будущем, кто знает, как они могли бы использовать его”,-сказал Артем, которому теперь предстоит судебное заседание и штраф, технологии распознавания лиц Москвы. “С другой стороны, если это может помочь им найти настоящих преступников, я думаю, что это хорошо.”
Российские власти, тем временем, дали понять, что связанные с вирусом правительственные репрессии могут также повлиять на свободу выражения мнений. Российский медиарегулятор Роскомнадзор предупредил в среду, что новостные издания и сайты, распространяющие ложную информацию о вирусе, “будут подлежать самым жестким мерам”, в том числе лишению лицензий.
Российские информагентства сообщили во вторник, что могут последовать еще более жесткие меры, включая блокировку и карантин Москвы. В мэрии эти сообщения опровергли. Россия в значительной степени закрыла свою границу для иностранцев в среду, ее самые жесткие ограничения на поездки со времен падения железного занавеса.
"Для авторитарного государства этот коронавирус-рай", - сказал западный дипломат в Москве, поскольку ситуация позволяет опробовать инструменты наблюдения и контроля, которые могут быть использованы в будущем для противодействия общественным волнениям. “В следующий раз, когда он тебе понадобится, просто вытащи его из шляпы снова.”
Однако неконтролируемая вспышка эпидемии подорвет не только доверие общественности к господину Путину, но и два ключевых события в Кремлевском календаре: плебисцит 22 апреля, подтверждающий сохранение господином Путиным власти, и праздничные мероприятия, запланированные на 9 мая в честь 75-летия победы над нацистской Германией.
А резкое снижение цен на нефть на фоне резкого падения мирового спроса высветило экономическую уязвимость России. Его валюта, рубль, упала более чем на 20 процентов по отношению к доллару за последние три недели до самого низкого уровня за четыре года.
Г-н Путин лично предупредил россиян в среду, что теперь становится необходимым большее послушание.
"Это известное российское отношение в данном случае абсолютно неуместно”, - сказал господин Путин, посещая Крым. "Необходимо продемонстрировать предельную ответственность и дисциплину.”
В других странах бывшего Советского Союза лидеры также применяют все более жесткие методы контроля над населением. Казахстан - где власти подавили протесты против авторитарного правительства в прошлом месяце-развертывает полицию и вооруженные силы, чтобы установить контрольно-пропускные пункты и ввести карантин в двух своих крупнейших городах. Всего было зарегистрировано 37 случаев заболевания коронавирусом в двух городах-Алматы и столице страны Нур-Султан.
В Украине правительство закрыло метро и междугородние железнодорожные, воздушные и автобусные перевозки, а также приказало закрыть рестораны и другие заведения. Один из членов парламента был одним из 16 подтвержденных случаев заболевания коронавирусом в стране.
Президент Украины Владимир Зеленский обосновал эти меры, сославшись на опыт других стран. А пока, сказал он, некоторые свободы придется отложить.
"Опыт других стран показывает, что мягкость и либеральность являются союзниками коронавируса", - сказал господин Зеленский в видеообращении, опубликованном в понедельник вечером. "Поэтому мы будем принимать жесткие, срочные и, возможно, непопулярные меры ради спасения жизни и здоровья украинцев.”
По материалам New York Times (дословный перевод) Авторы:
Антон Трояновский
Если было интересно Буду признателен за лайк и репост в соцсетях!
Подписывайтесь на Канал и следите за интерестностями из New York Times
Читайте так-же: